Portugiesisch Deutsch continuó

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
fortlaufend	contínuo
unablässig, fortwährend, fortlaufend, stedig	contínuo
lückenlos	contínuo, completo
dauernd, fortgesetzt, durchgehend	continuo,-a
Ich will immer noch. Bedürfnisse, Absicht	Eu continuo querendo.
Bürogehilfe m	contínuo m		Substantiv
Aushilfe f	contínuo m		Substantiv
Bürodiener m, Schuldiener m	contínuo m		Substantiv
fortgesetzt	contínuo
gesetzt	contínuo
kontinuierlich	contínuo
solide	contínuo		Adjektiv
durchgehend	contínuo
ständig	contínuo		Adjektiv
dauernd	contínuo
stetig	constante, contínuo		Adjektiv
fortwährend	contínuo, continuamente
Dauerbetrieb m	serviço contínuo m		Substantiv
unablässig	contínuo, ininterrupto		Adjektiv
ständig	permanente, contínuo		Adjektiv
unaufhörlich	de contínuo
Perpetuum Mobile n	moto contínuo m		Substantiv
infor Endlospapier n	formulário contínuo m	inforInformatik	Substantiv
Endlospapier n	papel m contínuo		Substantiv
Streifenfundament m	apoio m contínuo		Substantiv
unverzüglich	ato m contínuo (Bra)		Adjektiv
unverzüglich	acto m contínuo (Por)		Adjektiv
▶ sofort	ato m contínuo (Bra)		Adverb
▶ sofort	acto m contínuo (Por)		Adverb
am laufenden Band n ugs	em regime m contínuo ugs
(Reise, Arbeit:) fortsetzen	▶ continuar		Verb
fortsetzen	▶ continuar		Verb
(Wetter:) andauern	▶ continuar		Verb
(Serie:) weiterführen	▶ continuar		Verb
weitermachen	▶ continuar		Verb
(Tradition:) bestehen bleiben	▶ continuar		Verb
(Arbeit, Studium:) fortfahren	▶ continuar		Verb
fortfahren	▶ continuar		Verb
fortführen	▶ continuar		Verb
weiterführen	▶ continuar		Verb