Portugiesisch Deutsch aquí

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
es dabei bewenden lassen	ficar por aqui
hierherum	aqui em volta
Ich wohne hier. Wohnen	Eu moro (/ vivo) aqui.
nach hier	▶ aqui
hüben	▶ aqui
hierhin	▶ aqui
▶ hier	▶ aqui		Adverb
hierher	▶ aqui
hierbei	▶ aqui
derjenige	▶ aqui
ort hier	▶ aqui	ortörtlich
zeitl jetzt	▶ aqui	zeitlzeitlich
dasjenige	▶ aqui
diejenige	▶ aqui
▶ hier	aqui,		Adverb
(Richtung:) hierher	▶ aqui
herüber, rüber	para aqui
hierin	aqui dentro
hier ist, hier sind	eis (aqui)
wirts ab hier	▶ posto aqui	wirtsWirtschaft
hierbleiben	ficar aqui		Verb
hier ist	▶ eis aqui
herbei	para aqui
▶ komm her	venha aqui
hier ist	▶ aqui tem
hier ist es üblich,...	aqui costumamos...
hier; hier herum	por aqui
hierher	para aqui
adv hierherum	por aqui		Adverb
genau hier	▶ aqui mesmo
Hingucker m	aqui-olhante m		Substantiv
Ich bin hier	estou aqui
hierdurch	por aqui
hier ist	aqui está
dieses hier	isso aqui
hier ist er	aqui está!
hier in der Gegend Lokalisation	por aqui
bis jetzt	▶ até aqui
adv hierherum	por aqui		Adverb
hier in der Nähe f Lokalisation	aqui perto		Substantiv
hier in der Nähe Lokalisation, Entfernung	aqui perto
dies (hier) Lokalisation	isto (aqui)		Präposition
ganz in der Nähe Entfernung, Lokalisation	aqui perto
▶ hier	▶ eis aqui		Adverb
wieder hier	▶ outra vez aqui
dieser/diese hier	▶ este/esta aqui
da bin ich	▶ eis-me (aqui)
Hier ist es schön warm. Temperatur	Aqui está quentinho.
Ist jemand da? Aufenthalt, FAQ	Está aqui alguém?
Hier spukt es. Imagination / (spuken)	Aqui há fantasmas.
er/es ist gleich hier	é aqui já
Wir bleiben lieber hier. Aufenthalt, Entschluss	Preferimos ficar aqui.
Hier dürfen wir rauchen.	Aqui podemos fumar.
Es sind alle hier. Anwesenheit, Lokalisation	Todos estão aqui.
Ich habe hier Schmerzen. Arztbesuch, Verletzungen	Dói-me aqui.
noch da	▶ ainda aqui, ainda aí
Hier bin ich wieder. Aufenthalt	Estou aqui novamente.
da herum, hier herum, dort herum	por aí, por aqui, por lá
So weit, so gut. Beurteilung	Até aqui, tudo bem.