Portugiesisch Deutsch Vela

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Segel n Schiffsteile, Segel	vela f		Substantiv
Wachskerze f	vela f		Substantiv
Marssegel n Schiffsteile / (Segel)	vela da gávea m		Substantiv
Dekl. Zündkerze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zündkerze die Zündkerzen Genitiv der Zündkerze der Zündkerzen Dativ der Zündkerze den Zündkerzen Akkusativ die Zündkerze die Zündkerzen Motor, Autoteile	vela (de ignição) f	autoAuto	Substantiv
Wache f	vela f		Substantiv
▶Dekl. Licht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Licht die Lichter Genitiv des Licht[e]s der Lichter Dativ dem Licht[e] den Lichtern Akkusativ das Licht die Lichter	vela		Substantiv
Kerze f	vela f		Substantiv
Wachen f	vela f		Substantiv
Wache f, Nachtwache f	vela f		Substantiv
fig (Segel-) Schiff n	vela f	figfigürlich	Substantiv
Kerze f	vela		Substantiv
Glühkerze f	vela f de aquecimento		Substantiv
Windsurfen n	prancha f à vela		Substantiv
entblößt	à vela f		Substantiv
Protektion f genießen	ter vela f		Substantiv
(fast) nackt	à vela f		Substantiv
brennende Kerze f	vela acesa f f		Substantiv
sport Surfbrett (Windsurfing) n	prancha (à vela) f	sportSport	Substantiv
Dekl. Segelboot n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Segelboot die Segelboote Genitiv des Segelboot[e]s der Segelboote Dativ dem Segelboot[e] den Segelbooten Akkusativ das Segelboot die Segelboote Schiffe	barco m à vela		Substantiv
segeln	andar à vela		Verb
Wache f haben	estar de vela f		Substantiv
Segelflieger m	aviador à vela m		Substantiv
Toppsegel n Schiffsteile / (Segel)	vela da gávea f		Substantiv
segelfliegen	voar à vela
Segeljacht f, Segelyacht f Schiffe	iate m à vela		Substantiv
Dekl. Segelboot n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Segelboot die Segelboote Genitiv des Segelboot[e]s der Segelboote Dativ dem Segelboot[e] den Segelbooten Akkusativ das Segelboot die Segelboote Schiffe	barco m de vela (Bra)		Substantiv
einsam sein, allein sein fig	Segurar a vela fig	figfigürlich
Kerzenlicht n, Kerzenschein m	luz f de vela		Substantiv
fig Bach runtergehen m	ugs ir-se à vela f	figfigürlich	Substantiv
verschwinden	ugs ir-se à vela		Verb