Portugiesisch Deutsch Schärfen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Schärfen n	amolação f, amoladela f		Substantiv
techn schärfen	adoçar	technTechnik
(Sinne:) schärfen	afinar
schärfen (a fig: Blick, Verstand)	aguçar	figfigürlich
schärfen	amolar		Verb
schärfen	acerar		Verb
schärfen	aceirar		Verb
fig schärfen	▶ apontar	figfigürlich
(Messer:) schärfen	afilar
schleifen, wetzen, schärfen, (Rasiermesser:) abziehen, (Sense:) dengeln, (Bleistift o. Pfeil:) spitzen, fig feilen, ausfeilen	afiar	figfigürlich
schärfen (a. fig )	amolar	figfigürlich
(Gehör, Geist:) schärfen	apurar
(Messer:) Schleifen n, Schärfen n	afiação f		Substantiv
Schärfen n (a. fig Verstand, Blick)	aguçamento m	figfigürlich	Substantiv
Schärfen n (a. fig Verstand, Blick)	aguçadura f	figfigürlich	Substantiv
zeigen auf (Akk.), weisen auf (Akk.), hinweisen auf (Akk.); (Stunde:) anzeigen; (Gründe:) darlegen; (Termin:) festsetzen; (Zeugen;) benennen; (Ohren:) spitzen fig; (Gewehr, Spitze:) richten; (sich etwas:) aufschreiben, mitschreiben, notieren; festhalten; (Sachverhalt:) aufzeichnen; (Wechsel:) eintragen; spitzen, anspitzen, zuspitzen; fig schärfen; auftauchen; (Tag:) anbrechen; (Zahn:) durchstoßen; (Knospe, Bart:) sprießen; (Knochen:) herausstehen; (allg.:) hervortreten; (Theater:) soufflieren	▶ apontar	figfigürlich	Verb