| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Wagen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
veículo, viatura | | Substantiv | |
|
Last f
(Ladung, Belastung z.B. v. Gewissen) |
carrego m | | Substantiv | |
|
Kraft, Macht |
apujanca | | | |
|
j-m zur Last ffemininum fallen |
ser uma carga ffemininum para alg. | | | |
|
Last f |
carregamento | | Substantiv | |
|
Kraft f |
technTechnik potência f | technTechnik | Substantiv | |
|
Kraft f |
força ffemininum, vigor mmaskulinum (a. rechtRecht ) | rechtRecht | Substantiv | |
|
Kraft f |
ugsumgangssprachlich sustância (Bra) f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
robustez f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
virtude f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
intensidade | | Substantiv | |
|
Kraft f |
valentia f | | Substantiv | |
|
Last f |
ônus (Bra) m | | Substantiv | |
|
Last f |
ónus (Por) m | | Substantiv | |
|
Kraft f |
(moralisch:) virtude f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
( elektElektrotechnik, Elektronik a.:) energia f | elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
Kraft f |
firmeza f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
força f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
muque mmaskulinum ugsumgangssprachlich (Bra) | | Substantiv | |
|
Kraft f |
vigor | | Substantiv | |
|
Kraft f |
força f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
força, intensidade | | Substantiv | |
|
Kraft f |
esforço | | Substantiv | |
|
Kraft f |
fortaleza f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
(geistig:) faculdade f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
potência f | | Substantiv | |
|
Kraft |
poder | | Verb | |
|
Kraft f |
rijeza f | | Substantiv | |
|
Last f |
gravame m | | Substantiv | |
|
Last... |
cargueiro adjAdjektiv | | | |
|
Last f |
carga | | Substantiv | |
|
j-m etwas zur Last ffemininum legen |
incriminar alg. por a.c. | | | |
|
außer Kraft ffemininum treten |
deixar de vigorar | | | |
|
in Kraft ffemininum treten |
começar a vigorar | | | |
|
(unter der Last:) zusammenbrechen |
arriar | | | |
|
rechtRecht in Kraft ffemininum sein |
vigorar | rechtRecht | | |
|
rechtRecht in Kraft ffemininum sein |
vigorizar | rechtRecht | | |
|
entlasten, befreien (Abgabe, Last, Steuer) |
desonerar | | | |
|
treibende Kraft f |
(primeiro) móvel m | | Substantiv | |
|
(Last:) tragen |
suportar (com) | | | |
|
schwellende Last f |
carga ffemininum intermitente | | Substantiv | |
|
schwingende Last f |
carga ffemininum alternada | | Substantiv | |
|
(Last:) abwerfen |
alijar | | | |
|
(Last:) tragen |
levar | | | |
|
figfigürlich Last f |
fardo m | figfigürlich | Substantiv | |
|
konstante Last f |
carga ffemininum contínua | | Substantiv | |
|
figfigürlich Last f |
peso m | figfigürlich | Substantiv | |
|
(Last:) abstellen |
descansar | | | |
|
(strotzende) Kraft f |
pujança f | | Substantiv | |
|
Druck m |
(Last:) peso m | | Substantiv | |
|
Plage f |
(Last:) maçada f | | Substantiv | |
|
ugsumgangssprachlich Kraft f |
músculo m | | Substantiv | |
|
treibende Kraft f |
impulsionador m | | Substantiv | |
|
figfigürlich Kraft f |
pulso m | figfigürlich | Substantiv | |
|
(Kraft:) einsetzen |
empenhar | | | |
|
kraft (Gen.) |
a poder mmaskulinum de | | | |
|
figfigürlich Last f |
imposto m | figfigürlich | Substantiv | |
|
in Kraft |
vigente | | | |
|
(j-m) zur Last ffemininum fallen |
ser pesado a | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.05.2024 14:07:36 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 3 |