Portugiesisch Deutsch Brief, Schreiben, Schrift

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Brief m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brief die Briefe Genitiv des Brief[e]s der Briefe Dativ dem Brief[e] den Briefen Akkusativ den Brief die Briefe	missiva		Substantiv
▶Dekl. Brief m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brief die Briefe Genitiv des Brief[e]s der Briefe Dativ dem Brief[e] den Briefen Akkusativ den Brief die Briefe	carta, missiva		Substantiv
▶Dekl. Brief m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brief die Briefe Genitiv des Brief[e]s der Briefe Dativ dem Brief[e] den Briefen Akkusativ den Brief die Briefe	cartinha f		Substantiv
▶Dekl. Brief m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brief die Briefe Genitiv des Brief[e]s der Briefe Dativ dem Brief[e] den Briefen Akkusativ den Brief die Briefe	carta f		Substantiv
▶Dekl. Brief m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brief die Briefe Genitiv des Brief[e]s der Briefe Dativ dem Brief[e] den Briefen Akkusativ den Brief die Briefe	a carta		Substantiv
eingeschnittene Schrift	gravura
(Brief:) richten an	destinar a
(Brief:) anfügen, beifügen	juntar
Brief m, Schreiben n	carta f		Substantiv
(Worte, Brief:) richten	dirigir
▶ Schreiben n	carta f		Substantiv
▶ Schreiben n	(offiziell:) ofício m		Substantiv
▶ schreiben	▶ escrever		Verb
▶ Schreiben n	presente f		Substantiv
Schrift f	letra f		Substantiv
Schrift f	escrita		Substantiv
Schrift f	escrita f, (Hand~) letra f,		Substantiv
Schrift-	adj gráfico (-a)		Adjektiv
▶ schreiben	escreva		Verb
▶ schreiben	escrevam		Verb
▶ schreiben	grafar		Verb
▶ Schreiben n	missiva f		Substantiv
(Dokument:) beifügen (im Brief)	anexar
eine Monographie f schreiben über	monografar verb
im Anschluss m an	(Brief a.:) com referência f a
mit der Maschine f schreiben	dactilografar
Schrift auswischen	apagar
(Brief:) richten	destinar
Betreff (Brief) m	referência f		Substantiv
(Brief:) Anlage f	anexo m		Substantiv
Einlage f	(Brief:) anexo m		Substantiv
Anschreiben n	(Brief:) carta f		Substantiv
Einsendung f	(Brief:) carta f		Substantiv
(Brief:) einwerfen	deitar
abgeben (Brief...)	entregar
(Brief:) absenden	despachar
schreiben, aufschreiben	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ pôr		Verb
Empfänger (Brief) m	destinatório m		Substantiv
Heilige Schrift f	escritura f sagrada		Substantiv
undeutlich	(Schrift:) ilegível
(Schrift:) unleserlich	indecifrável
(Schrift-) zeile f	regra f		Substantiv
(Schrift:) auslöschen	sumir
(Brief:) zurückdatieren	atrasar
(Brief:) Einladungs...	convocatório
(Brief:) abfangen	interceptar
(Brief:) beenden	cerrar
(Namen:) schreiben	inscrever
Ihr Schreiben n	▶ Sua Referência f		Substantiv
Spickzettel schreiben m	ugs chichar		Substantiv
schreiben, aufschreiben	▶ escrever
dichten (schreiben)	poetar
Ihr Schreiben n	sua carta f [S/c.]		Substantiv
Ihr Schreiben	seu favor [s/f]
unser Schreiben n	nossa carta f (n/c)		Substantiv
stilvoll schreiben	estilar
wieder schreiben	rescrever
mein Schreiben n	▶ minha carta f (m/c)		Substantiv
Ihr Schreiben n	vossa carta f [v/c]		Substantiv