Portugiesisch Deutsch (hat) sich die Finger verbrannt

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Finger m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Finger die Finger Genitiv des Fingers der Finger Dativ dem Finger den Fingern Akkusativ den Finger die Finger	dedos m		Substantiv
Dekl. Finger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Finger die Finger Genitiv des Fingers der Finger Dativ dem Finger den Fingern Akkusativ den Finger die Finger	os dedos da mão		Substantiv
Dekl. Rektusscheide Die Rektusscheiden f f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rektusscheide die Rektusscheiden Genitiv der Rektusscheide der Rektusscheiden Dativ der Rektusscheide den Rektusscheiden Akkusativ die Rektusscheide die Rektusscheiden	bainha f do músculo m reto abdominal bainhas f dos músculos m retos abdominais		Substantiv
(sich) verschlechternd	piorando
(sich) zurückfinden	encontrar o caminho m para trás
sich totstellen	fingir-se morto
(sich) verschlimmernd	piorando
sich aufsetzen	endireitar-se
sich einsenken	abaixar-se
sich abhetzen	andar numa roda-viva f fig	figfigürlich
sich ausmalen	imaginar
sich erhängen	esganar-se
sich herumzanken	escaramuçar
sich abzeichnen	transparecer
sich beunruhigen	preocupar-se
sich beunruhigen	inquetar-se
sich röten	ruborescer
sich besabbern	babujar-se
sich aufhalten	deter-se (em)
die Preise herabsetzen	cortar os preços
sich plagen	labutar
sich ablagern	sedimentar
sich hervortun	notabilizar-se
sich verbergen	amochar-se
sich getrauen	afoitar-se
sich herrichten	preparar-se
sich verringern	estreitar-se
sich ansammeln	amontoar-se
sich freimachen	desapertar-se
sich überanstrengen	esforçar-se excessivamente
sich abzeichnen	desenhar-se
sich herumtreiben	andejar
sich losmachen	desatar-se
▶ sich vorstellen	▶ apresentarse
sich verbergen	anichar-se
sich kauern	aninhar-se
sich herumstreiten	fig mover demanda f	figfigürlich	Substantiv
▶ sich vorstellen	antojar
sich zusammentun	arranchar-se
sich herumtreiben	arruar
sich befreien	livrar-se, libertar-se, emancipar-se
sich verwählen (Telefon)	ligar errado
sich abhetzen	azafamar-se
sich einarbeiten	ambientar-se
sich hervortun	distinguir-se
sich zurückziehen	amochar-se
sich häuten	pelar-se
sich zurückziehen	arredar
durch die	pelas
durch die	pelos
sich verlieben	enamorar
sich ergehen	desfazer-se
sich ergeben	advir (p/p: advindo)
sich vergnügen	divertir-se
sich zerstreuen	distrair-se
sich wenden	dirigir-se
sich kauern	pôr-se de cócoras
sich begeben	dirigir-se
sich erholen	descansar