/
Könnte mir das jemand bitte übersetzten??? DAnke schon mal im vorraus czesc jak sie masz?` skont jestes z polski? ja kolo bydgoszczy!!
➤
das heißt soviel wie: "Hallo, wie geht's? Woher aus Polen bist du? Ich komme aus der Ecke Bydgoszcz."
hey ihr lieben hab ne riesen wichtige frage...weiß jemand was dieses wort bedeuten könnte ?>>>Jumdaf**kup und ist das polnisch?ist echt riesen wichtig...wäre lieb wenn ihr eure antworten an meine email addy schiggen könntet(butterfly2788@web.de)danke schonmal im vorraus
Weiterleitung
ich habe mich auf o2.pl registriert... hat vielleicht jemand eine Ahnung ob ich für alle eMails eine Weiterleitung zu meiner haupt-Adresse machen kann? Sprich alle eMails die auf meineadresse@o2.pl gehen, automatisch zu meiner haupt-Adresse weitergeleitet werden. Ich werde leider aus der polnischen Sprache nicht schlau... aber vielleicht kann mir jemand sagen ob hier im Konfigurations-Teil meines Accounts etwas nützilches steht: » Konfiguracja Ogólne ustawienia Tutaj ustawisz podstawowe parametry Twojej skrzynki pocztowej. Zmiana hasła Tutaj możesz zmienić hasło dostępu do skrzynki e-mail. Zmień pytanie i odpowiedź Tutaj możesz zmienić pytanie i odpowiedź zabezpieczającą. Przekierowania Tutaj uaktywnisz usługę przesyłania Twojej poczty na inny serwer pocztowy. Sygnatury Tutaj stworzysz różne wersje podpisu, który dołączony będzie do wysyłanej przez Ciebie poczty. Konta zewnętrzne Tutaj odbierzesz wiadomość z kont pocztowych założonych na innych serwerach. Zablokowane adresy Tutaj wpisz adresy osób, od których nie chcesz otrzymywać poczty. Filtry Tutaj uaktywnisz funkcje segregowania poczty przychodzącej według wybranych kategorii. Vacation Reply Tutaj ustawisz automatyczną odpowiedź na maile przychodzące podczas Twojego pobytu na wakacjach. AntySpam Tutaj włączysz zaawansowaną ochronę przed niechcianymi mailami. Ich werde vielmals dankbar sein für eine Antwort. Gruß, Godn
ich komme aus der schweiz und habe dieses forum gefunden ich möchte dass jemand von euch mir das Übersetzt czesc laseczko kocham cie ponad zycie jestes najpiekniejsza na calym swiecie bardo mnie podniecasz wiem ze ty nieozumiesz co ja pisze ale niestety ja tez nieznam twojego jezyka podobasz mi sie cmok-cmok ich wäre euch sehr dankbar wenn ihr mir dass übersetzten önntet
➤
hi sexy ich liebe dich über alles auf der welt du bist die schönste auf den ganzen Welt und du machst mich sehr heiß und geil. ich weiß das du nicht verstehst was ich schreibe aber leider ich kenne deine sprache auch nicht. du gefällst mir, kuss-kuss
Hallo ihr lieben kann mir bitte jemanden folgende Zeilen ins polnische übersetzen das wäre echt lieb von euch. Hallo mein Engel Du fehlst mir so unedlich dolle.Ich hoffe ich kann dich bald wieder in meinen Armen halten.Jede sekunde ohne dich ist eine qual für mich.Ich zähle die sekunden bis wir uns wieder sehen.Bitte vergiss mich nicht meine süße. 1000000 Küsse. Hab dich ganz ganz ganz doll Lieb. Bitte wer das übersetzen kann ist mein Retter in der not:-) Liebe Grüße Daniel
➤
Hi moj Aniolku Bardzo tesknie za toba. Mam nadzieje ze juz za niedlugo moge Cie znowu w moich ramionach trzymac. Kazda minuta bez Ciebe jest jak tortura dla mnie. Licze sekundy az sie znowu zobaczymy. Prosze nie zapomnij o mnie moj skarbie. 1000000 Buziakow. Hab dich ganz ganz ganz doll Lieb. Bitte wer das übersetzen kann ist mein Retter in der not:-) Liebe Grüße Daniel
Hallo Leute, könnt ihr mir bitte sagen, was "für immer" auf polnisch heißt. Vielen Dank schon mal im Voraus!
➤
"na zawsze"
ins deutsche bitte
was heißt pozdro
➤
Re: ins deutsche bitte
wahrscheinlich kurz für "pozdrowienia" => "Grüße"