neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Prins-Hendrikkade
Hi. Meine Frage hat nicht viel mit Uebersetzung zu tun, leider weiss ich nur nicht, wo ich fragen könnte. Also, ich wuerde gerne wissen wollen, ob in der "Centraal Station" in Amsterdam nahe Prins-Hendrikkade ein McDonalds oder anderes auffaelliges bekanntes Geschaeft ist??? Ich treffe meine Freundin nach 6 Wochen dort wieder am Bahnhof, leider war ich nur noch nie dort! ;)

Vielen Dank fuer eure hilfe!!!
4686695
➤
Schau doch mal auf www.iamsterdam.com (englisch) vielleicht findest du da ein Treffpunkt.
4688266
 
Hey ihr Lieben! Hoffe ihr könnt mir die folgenden Zeilen übersetzen!

Hey mein Schatz! Du bist echt total lieb und süss! Ich denke die ganze Zeit an dich! Vermisse dich! Hab dich ganz doll lieb! Kuss! Deine Karo!
4681001
➤
KleenesSweet Dingsche
Übersetzung (ohne Garantie... ;-)!)

Hoi mijn schat! Je bent echt lief en schattig. Ik denk de hele tijd aan jou! Mis je! Heb je erg lief! Kus! Jouw Karo
4720399
➤➤
vielen dank
4764263
 
Kuchenrezept!
Hallo! Ich hab auch mal wieder ne Frage: was bedeutet "Bloem" in einem Kuchenrezept? In meinem Wörterbuch stand u.a. "(Auszugs-)-Mehl. Kann damit wohl Speisestärke gemeint sein? Denn normales Mehl wird da auch hinzugefügt. Um Antwort wäre ich sehr dankbar!!!
Katti.
4665537
➤
Bloem
Bloem heißt eigentlich Blume, beim Kuchenrezept vermutlich dann eher Mehl

Robert
4679400
➤➤
Vielen Dank für die Antwort. Aber wie gesagt: Mehl wird schon extra hinzugefügt und bei BLOEM stand, dass man davon 2 Teelöffel nehmen soll - wäre dann ja ziemlich merkwürdig...
Katti.
4685170
➤➤➤
Bloem ist ganz fein gemahlenes Mehl Je feiner Mehl gemahlen wird desto backfähiger wird es, hat aber kaum noch Nährstoffe.
4686454
➤➤➤➤
Ohhhhhh! Vielen Dank!!!
Gruß, Katti
4697828
 
re:Ãœbersetzung...
ik hou van jou!!!
4658964
 
malay ins deutsch uebersetzen!
wer kann mir sagen was das heisst?
1.:Tengah buat kerja ni
2.:Oni kita tengah busy ni
liebe gruesse
selim
4635940
 
Mal eben drüberlesen ;-)!
Hallo! Hat jemand Zeit und Lust mal unten stehenden Text auf Fehler durch zu schauen? Vielen Dank im Voraus!! Gruß K.

Je hebt zeker gelijk als je zegt dat ik de woordjes alleen maar kan oefenen als je ze niet meteen verklapt. Maar vergeet niet dat ik nog steeds een meisje uit Duitsland ben, he?! Dus mag je het niet te moeilijk voor mij maken ... (omdat ik geen kaaskop ben zoals jij!)
4589271
 
bitte bitte um übersetzung
hallo leute kann mir jemand das ins LATEIN übersetzen Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes
Amen

bitte bitte!!!!!!!!!!
4580085
➤
pity
veni vedi vici
4582737
➤➤
heißt das nicht
kam, sah, siegte?
4588682
➤➤➤
ja
4589134
➤
Und warum bist du nicht im Lateinforum?
4589151
➤➤
das hab ich mich auch gefragt ;-)
Groetjes Su
4590528
➤
in Namen ... = "in nomine patri filii et spiriti sancti"
4595608
 
Seite:  46     44