Kurdisch Lern- und Übersetzungsforum

an meine zwei besten freunde ich liebe euch für euch würd ich mich opfern
Türken und Kurden , denn wir sind eine einheit

berfin , azad ihr seit mein ein und alles mein fleisch mein blut, mein leben für euch würde ich alles tun damit ihr keine träne vergießt...
euer bruder ist immer für euch da

hallo leute...hab mich gerade erst angemeldet und hab gleich eine bitte an euch...kann mir jemand paar deutsche sätze ins kurdisch (sorani) übersetzen...danke im voraus...ich möchte gern ein video machen über meinen exfreund, in der hoffnung, ihn zurück zu gewinnen, da ich ihn noch wahnsinnig liebe...so hier die sätze...
ich liebe dich...ohne dich kann ich nicht leben...du bist/warst meine große liebe...liebe auf den ersten blick...ich vermisse dich...du bist mein ein und alles...du fehlst mir so wahnsinnig...du bist mein leben...mein sauerstoff...mein atem...du kannst dich vielleicht wieder neu verlieben, aber wird diese person dich auch so sehr lieben, wie ich dich geliebt habe?

vielen dank, sollte es jemand schaffen, mir zu helfen...lg vivi

Bedeutung von "für immer/ endlos" und " verzweifelte liebe" dankee

Hejaro kannst duu mir wieder behielflich sein bittte was heißt auf kurmancii askim iyi geceler ve tatli rüyalar



canim günaydin könntest duu es mir bitte übersetzen wer echt lieb von diirr danke

kann mirr jemand auf kurdiis kurmancii was übersetzten bittte
canim seni cok seviyorum iyiki warsiin elimi tut ve hic birakma

ich möchte nur mit dir befreundet sein mehr empfinde ich einfach nicht und möchte auch keine beziehung im moment ich bin einfach noch nicht bereit etwas neues anzufangen