Finnisch Deutsch helle Bier

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	olut oluen olutta oluita oluissa		Substantiv
▶Dekl. Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	olut, kalja		Substantiv
▶Dekl. Bier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier[e] den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	olut, oluen, olutta		Substantiv
Ich trinke Bier	Juon olutta.
Ich trinke Bier.	Minä juon olutta.
Lagerbier, mittelstarkes Bier	keskiolut (=kolmosolut/III-olut)
Hitze f	helle		Substantiv
Hitzewelle f	helle		Substantiv
A-Bier n	A-olut		Substantiv
Malzgetränk, Bier	mallasjuoma
alkoholfreies Bier	alkoholiton olut
Hitze welle	helle aalto
gnadenlose Hitze	armoton helle
blonde, helle Haare	vaaleat hiukset
zwei Flaschen Bier	kaksi pulloa olutta
selbstgemachtes Malzgetränk, Bier	kalja, -n, -a
Was kostet ein Bier?	Paljonko olut maksaa?		Redewendung
Ich will ein Bier	minä tahdon oluen
auf ein Bier gehen	ohiella
Bier (mit 4,7% Alkohol)	keskari, keskiolut
Gehen wir ein Bier trinken?	Menäänkö oluelle?
mein Bier ist alle (ugs. für "mein Bier(glas) ist leer")	olueni on loppu
begrenzen auf intransitiv Beispiel: Lasses Interessen begrenzen sich auf Fernsehen und Bier trinken.	rajoittua Beispiel: Lassen harrastukset rajoittuvat television katseluun ja oluen juontiin.		Verb