Finnisch Deutsch Hunderstel, der Hundertste, die Hundertste, das Hundertste | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Dekl. das Reiten |
ratsastaminen | | Substantiv | | |
Dekl. Fax n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Satz
auch der Fax |
faksi | | Substantiv | | |
der, die, das, die (Relativpronomen) |
joka, jonka, jota, joita | | | | |
es, der, die, das |
se | | | | |
der/die/das sechste |
kuudes | | | | |
der/die/das zehnte |
kymmenes | | | | |
der/die/das elfte |
yhdestoista | | | | |
der/die/das zwölfte |
kahdestoista | | | | |
der/die/das grösste |
suurin | | | | |
der/die/das fünfte |
viides | | | | |
der/die/das dreizehnte |
kolmastoista | | | | |
der/die/das eigene |
oma | | | | |
der, die das geliebte |
rakas | | | | |
es, der, die, das |
se, sen, sitä | | | | |
der/die/das wievielte(r) |
monesko/monennenko | | | | |
der/die/das, jener/jene/jenes |
tuo | | | | |
das schafft die Tatsache nicht aus der Welt |
tämä ei poista tosiasiaa | | Verb | | |
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
voi voin voita voita voissa | | Substantiv | | |
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
voi | | Substantiv | | |
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
voi, -n, -ta | | Substantiv | | |
der/die Verwandte |
omainen | | | | |
der/ die Vorgesetzte |
esimies | | | | |
der-, die-, dasselbe |
sama, saman, samaa | | | | |
der/die Verwandte |
sukulainen | | | | |
der Assistenzarzt, die Assistenzärztin |
apulaislääkäri | | | | |
der Preis, die Belohnung |
palkinto | | | | |
der/die Nachbar/in |
naapuri | | | | |
die Gesellschaft, der Verein |
seura | | | | |
der Rabatt, die Herabsetzung |
alennus | | | | |
die Höchstleistung; der Rekord |
ennätys | | | | |
die Qual der Wahl |
valinnan vaikeus | | | | |
der Plural, die Mehrzahl |
monikko | | | | |
der/ die Städter/in |
kaupunkilainen | | | | |
der Schein, die Banknote |
seteli | | | | |
der/die Sportler/in |
urheilija | | | | |
der Friseur, die Friseuse |
parturi | | | | |
der/die Verwirklicher/in |
toteuttaja | | | | |
der/ die Tourist/in |
matkailija | | | | |
die Speisekarte, das Menü |
ruokalista | | | | |
die Arbeit, das Arbeiten |
työnteko | | | | |
der/die Sprachenstudent/in |
kielenopiskelija | | | | |
der/die Musiker/in |
muusikko | | | | |
die Tat, das Tun |
teho | | | | |
der Befehl, die Anweisung, die Aufforderung |
käsky | | | | |
es besteht die Gefahr, daß |
on se vaara tarjona, että | | | | |
das stinkt wie der Teufel |
haisee kuin (kärpän) raato | | | | |
der Tabak, die Zigarette(n) |
tupakka | | | | |
die Lokalkasus: der Allativ, der Adessiv, der Ablativ |
l-sijat | | | | |
als der Großvater die Großmutter nahm |
siihen aikaan kun isä lampun osti | | | | |
der Chinese, die Chinesin; chinesisch |
kiinalainen, -laisen, -laista | | | | |
das Konzentrat (lebensm.); die Dichtung (techn.) |
tiiviste | | | | |
ist das der Zug nach Oulu? |
onko tämä Ouluun lähtevä juna? | | | | |
das Beste an der Sache ist |
parasta asiassa on | | | | |
in der Kürze liegt die Würze |
lyhyestä virsi kaunis | | | | |
Die Verzögerung, der Aufschub, die Verspätung |
viive | | | | |
der, die, das |
joka (relatiivipronomini) | | | | |
der, die, das |
se | | | | |
die Arbeit war nicht der Mühe wert |
työ ei ollut vaivan arvoinen | | | | |
Das hat sie doch sonst nicht gemacht, sagte der Zigeuner mmaskulinum, als ihm die Frau ffemininum starb.
i. S. v. irgend etwas passiert plötzlich und überraschend |
Eipä se tuota olen ennen tehnyt, sanoi mustalainen, kun akka kuoli. | | Redewendung | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 0:35:56 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FI) Häufigkeit 31 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |