Finnisch Deutsch ÖVP – Österreichischen Volkspartei

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
(ein)mal – (ein)mal	milloin – milloin
so – wie	niin – kuin
gleich; ebenso – wie	yhtä
von etwas abhängen	olla kiinni – tässä: riippua
wegen; um – willen	vuoksi
einander	toinen – toisensa (resiprookkinen)
einander	toisillemme (toinen – toisensa)
einander	toisistaan (toinen – toisensa)
von- an, von – ab, von – aus, seit	lähtien