neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Hallo,
würdet ihr mir bitte folgendes übersetzen:

Ja zelim tebe ljubiti svugdje

Vielen Dank schon mal.
18511466
ich will dich überall küssen
18511604
Danke Tanja
18513051
 
Hey elvira,
ein solches Programm habe ich hier leider nicht aber du kannst dir dafür aus dem Internet ein Programm runterladen namens Photoshop Cs 2 damit kannst du ganz viel Retouchieren. Können wir uns dann auch gerne zu 3 angucken falls du das Programm nicht finden solltest. grüß den Rest des Hauses ganz lieb von mir und meiner Familie.
18511213
Cao Elvira,
Jedan takav program nazalost nemam ali mozes sa interneta skinuti program koji se zove Photoshop Cs 2. Sa njim mozes mnogo toga mijenjati.Rado cemo pogledati i kod 3 u slucaju da ga ne pronadjes.Pozdravi ostatak kuce od mene i moje familije.
18512443
 
Hallo
und schon wieder einmal bräuchte ich eure Hilfe....
für folgenden Text:

Hey Süsser,
ich freu mich schon riesig auf das kommende Wochenende!! Hab auch schon wieder mal ne kleine Überraschung für dich...Konnte mich als ich "es" gesehen habe leider nicht entscheiden, deshalb habe ich beides genommen :))
Hole dich dann am Freitag Abend ab :)) wahrscheinlich zur üblichen Zeit...zwischen 18 und 19 Uhr.....
18511134
Cao slatki,
Tako se radujem dolazecem vikendu!! Opet imam malo iznenadjenje za tebe... Ja sam "ono" videla i nisam se mogla odluciti,zato sam uzela oba :))
Doci cu po tebe u Petak navece :)) najvjerovatnije kao i obicno.. izmedju 18 i 19 sati...
18512461
havla für die Übersetzung :))
18512656
 
Bolest stara zvana kokuzluk cini rupu u dzepu sve vecu
18509411
Re: bitte ?tzen..danke ;)
Die alte Krankheit genannt Armut (o.ä.) macht in der Hosentasche stets größeres Loch
18510767
 
...folgendes zu übersetzen von w zu m:

Wieso passiert immer mir so etwas...Ich kann damit nicht umgehn. Jetzt ist es mir ein zweites Mal passiert, dabei wollte ich doch vergessen. Lies diese Nachricht und sprich mich nie wieder an. Ich muss lernen dich zu hassen...
18508083
Re: w? jemand so nett...
Zasto se meni uvjek ovako nesto desava ... Ne znam kako cu sa tim. Sad mi se eto desilo vec drugi put, pritom sam htjela zaboraviti. Citaj ovu poruku i nemoj nikad vise da mi se obracas. Moram nauciti da te mrzim...
18508682
 
Bitte übersetzen ! w. to m.
Also wenn mir das jemand übersetzen könnte wäre ich sehr dankbar, am besten mit apostrophen falls das einer kann, sonst halt ganz normal !

"Hi kleiner, die 3 Nächte waren wunderschön, ich hasse das zu sagen aber ich glaub ich bin ein bisschen verliebt in dich, auch wenn es durch die entfernung unmöglich ist, aber das habe ich dir ja auch schon gesagt... Es tut mir weh das du heute nach Hause gefahren bist, ich hoffe das is für dich nicht anders... Ich hoffe du kommst bald mal wieder du weißt ja in Krk gibts nen Flughafen :))) Und von mir bis Krk ist es ja auch nicht so weit... Ich vermiss dich soo... Mag wieder am Strand sitzen und alles vergessen :/ Hab dich mega lieb Viki"

Vielen dank schon mal im vorraus , LG viki
18508057
Ćao mali,
Te 3 noći su bile prelijepe. Mrzim što ovo moram da kažem, ali mislim da sam se malo zaljubila u tebe, i ako je zbog daljine nemoguće, ali to sam ti već rekla... Boli me što si danas (heute) / juče (gestern) otišao kući, ali se nadam da i za tebe nije drugačije… Nadam se da ćeš uskoro ponovo doći. Znaš da na Krku postoji aerodrom J A od mene do Krka nije tako daleko... Tolikooo mi nedostaješ. Hoću da sjedim na plaži i sve zaboravim / Jako si mi drag. Viki
18508680
Danke vielmals
18508801
 
dankeee Jovana was hätten wir ohne dich hier gemacht :D
18507085
Kein problem, immer wieder gerne
18507123
 
Seite:  398     396