Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

schatz ich liebe dich überalles ich halt es nicht mehr aus ohne dich komm zu mir lass mich nich alleine ich liebe dich soo sehr....


dankeeee

Hallo, dieses Gedicht moechte ich einem sehr guten Freund widmen, dem es im Moment echt mies geht. Um ihm eine richtige Freude zu bereiten, möchte ich dieses Gedicht in arabischer Schrift haben.

Für eure Mithilfe vielen Dank!!

F r e u n d s c h a f t

Freundschaft heißt geben,
aber auch nehmen -
Verbundenheit in Freud und Leid.

Freundschaft gibt Hoffnung
und schenkt auch Glück -
ist Beistand in Zeiten der Einsamkeit.

Freundschaft muß wachsen,
man muß sie pflegen -
durch Offenheit und Ehrlichkeit.

Freundschaft heißt lieben
und geliebt zu werden -
beruht auf Gegenseitigkeit.

Freundschaft erfordert
Verständnis für den anderen -
trotz seiner Schwächen und Fehlbarkeit.

Freundschaft lebt nicht vom Nutzen,
sondern von Gefühlen -
von gleichen Gedanken zu gleicher Zeit.

Freundschaft muß hören,
Freundschaft muß sehen -
des anderen Freude, Erwartung und Leid:

Sich dem anderen zu öffnen,
mit ihm zu reden,
bereit sein ihm einfach nur zuzuhören.

Für den anderen zu hoffen,
mit ihm zu leben,
ihm auf ewig Loyalität zu schwören.

Dem anderen auch dann etwas zu gönnen,
wenn man selbst es dadurch verliert.
Ihn so wie er ist lieben zu können,
einfach nur weil er Dein Herz berührt.

Freundschaft entsteht in Zeiten der Freude,
bewährt sich in Zeiten der Einsamkeit
und ist es wahre und tiefe Freundschaft,
so wird sie gestärkt in Zeiten des Leids.

Hallo,
kann mir jemand vielleicht meinen Namen in arabischer Schreibweise aufweisen?

Das waere super.

Danke im Voraus

-sei du mal ruhig
-ruhe
-witzig
-ich weiß es nicht


danke im voraus *liebguck*

kann mir jemand meinen namen auf arabisch schreiben? Danke schön! :)

könntete ihr mir bitte jenny übersetzen .. will es mir nämlich tätowieren lassn ! Könntet ihr mir auch bitte nochmal Jen, engel und diva auf arabisch übersetzen !
wäre super ..

dank euch schonmal im vorraus !

lg, jen

guten tag
guten nachmittag
guten abend
wie gehts dir?
mir geht es gut danke oder alles inn ordnung
morgen
übermorgen
auf wiedersehen
(einen satz um jemanden glück zu wünschen)
weniger
mehr
gleichviel
wir werden sehen
sei still/ruhig (nicht agressiv gemeint)


shukran ktir ktir!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!