neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
bitte übersetzen
Hallo,

Kann mir einer bitte

respekt für die Familie
Respektiere deine Familie

übersetzen? bitte in Hocharabisch.
mfg
21160014
➤
Re: bitte übersetzen
hi
also respekt fuer die familie heisse:
إحترام العائلة

und respektiere deine familie:
إحترم عائلتك
ciao
21160085
➤➤
Danke: Re: bitte übersetzen
danke für die schnelle antwort.mfg
21160097
 
Salam alaykum und Ramadan karem liebe Geschwister,
ich habe in meinem Blog mit Knuddle einiges zusammen getragen und werden es auch noch weiter aufstocken.Es sind viele Vokabeln und kl. Texte zum lernen von Tunesisch und Arabisch.......hoffe es wird euch eine Hilfe sein schnuppert mal rein........anregungen werden gerne angenommen......viel Spass......;)
21158830
 
Hilfe?!:-) ♀ → ♂
Könnte mir bitte jemand sagen, was

enta fen ya ragel

bedeutet? Danke im voraus!:-)
21156455
➤
Re: Hilfe?!:-)
Das bedeutet auf Deutsch:
Mann wo steckst du ??

Bitte schön :)
21156916
 
allo,
ich wurde gerne wißen was ist unterschied zwischen "ahlan wa sahlan" und "ahla wa sahla" also ich brauche "willkommen/herzlich willkomen" oder etwas für 1 person, kann man "ahlan wa sahlan" fur 1 person sagen?
danke im vorraus
21155402
➤
Hallo Lida,

beide Versionen gelten sowohl für singular als auch plural. Kannst jederzeit eins davon benutzen ;)

LG
21156267
 
Übersetzen bitte..
In Arabisch bitte...

1. Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren

2. Gott wird alle tränen abwischen
21154532
 
Hiiilfe =/
Hallo kann mir jemand bitte auf arabisch(Israel) das hier in lateinische schrift übersetzen?

Danke, du bist mir wichtig geworden (an männliche person)

Danke im vorraus ;-)
21153710
➤
Re: Hiiilfe =/
Soweit ich informiert bin, spricht man in Israel kein Arabisch; zumindest ist dort A nicht die Amtssprache....
Vielleicht meinst du Hebräisch? oder meinst du mit Israel die BPG...???
21154251
 
hallo..kann mir jemand sagen, was das heißt?
لا شكر على واجب لكن انا بفرح لما الاقى حد كويس وملتزم

danke im Voraus!
21151116
➤
Re: hallo..kann mir jemand sagen, was das heißt?
Hi Soul:

"Nichts zu danken! Es freut mich wenn ich jem. treffe der nett und anständig ist.

Bitte schön
21153603
➤➤
Danke: Re: hallo..kann mir jemand sagen, was das heißt?
vielen Dank..
wa ramadan kareem ;)
21157578
➤➤➤
Re: Danke: Re: hallo..kann mir jemand sagen, was das heißt?
Dir auch ;)
21157620
 
Seite:  1047     1045