pauker.at

Französisch Deutsch Hagel

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Hagel, das Einprasseln n
m

volée {f}: I. Schwarm {m}, Schar {f}; II. {coups de feu} Hagel {m}; III. {volée de coups} Tracht {f} Prügel;
volée coups de feu
f
Substantiv
Hagel
m

pluie {f}: I. Regen {m}; II. {fig.} Hagel {m}, Flut {f};
pluie
f
figSubstantiv
Dekl. Verlegenheit -en
f

calamité {f}: I. {allg.} Kalamität {f} / (schlimme) Verlegenheit, missliche Lage {f}; II. {Biologie} Kalamität {f} / durch Schädlinge, Hagel, Sturm oder Ähnliches hervorgerufener schwerer Schaden an Pflanzenkulturen;
calamité
f
Substantiv
Dekl. Kalamität -en
f

calamité {f}: I. {allg.} Kalamität {f} / (schlimme) Verlegenheit, missliche Lage {f}; II. {Biologie} Kalamität {f} / durch Schädlinge, Hagel, Sturm oder Ähnliches hervorgerufener schwerer Schaden an Pflanzenkulturen;
calamité
f
biolo, allgSubstantiv
Dekl. Hagel
m

Wetter
grêle
f
Substantiv
Flut -en
f

pluie {f}: I. Regen {m}; II. {fig.} Hagel {m}, Flut {f};
pluie
f
figSubstantiv
Dekl. Tracht Prügel
f

volée {f}: I. Schwarm {m}, Schar {f}; II. {coups de feu} Hagel {m}; III. {volée de coups} Tracht {f} Prügel;
volée de coups
f
Substantiv
Dekl. Schwarm, Schar f
m

volée {f}: I. Schwarm {m}, Schar {f}; II. {coups de feu} Hagel {m}; III. {volée de coups} Tracht {f} Prügel;
volée
f
Substantiv
Dekl. missliche Lage -n
f

calamité {f}: I. {allg.} Kalamität {f} / (schlimme) Verlegenheit, missliche Lage {f}; II. {Biologie} Kalamität {f} / durch Schädlinge, Hagel, Sturm oder Ähnliches hervorgerufener schwerer Schaden an Pflanzenkulturen;
calamité
f
Substantiv
Hagelschauer
m

(Hagel)
averse de grêle
f
Substantiv
dünn, schmal, hager
grêle {Adj.}², {m} {Nomen}: I. Hagel {m}; (es hagelt = il grêle); II. dünn, schmal, hager
grêle²Adjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.05.2024 12:06:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken