Das ist die Antwort auf Beitrag 5002836

Spanisch

ella no sabía (ella no supo), porque debía alegrarse más.

zur Forumseite
über was sie sich mehr freuen sollte
= (más o menos) de que ella debía alegegrarse más

Pero no sé si la gramática está bien (la gramática española) .

zur Forumseite
gracias, el "über was" me confudió un poco.

La gramática española está bien, solamente "alegrarse" en lugar de "alegregarse! ;)

zur Forumseite
Gut, danke.
ups....estoy cansada, o era casada...o tal vez cazada?
Buenas noches, Tico :) ganó Bayern München la copa (DFB Pokal).....

zur Forumseite