Italienisch

"In die Jahre gekommen sein" bedeutet hier "ein bisschen altmodisch sein, technisch nicht mehr auf aktuellem Stand sein". Tu sei la madrelingua italiana... devi decidere tu se "attempato" va bene ;)

Danke wollemaus, du bist immer so nett!

Danke wollenmaus! du bist immer so nett :)