Spanisch

wollemaus,"estimada" ich weiss,dass du sehr gut Spanisch kannst, und ,dass du es noch viel besser lernen und üben möchtest,deswegen wäre ich dir besonders dankbar wenn du,in der Zukunft,wenn möglich, mit mir in dieser Sprache schreiben köntest.Nicht,dass ich etwas gegen die Sprache Göthes hätte,eher das Gegenteil. Deswegen betrachte ich alle,die die Sprache Cervantes lernen wollen,als persönliche Freunde, und Inenen dabei zu helfen, meine persönliche Pflicht.
"Estimada" ist auch ein Wort in Katalanisch.

Hace unos meses empecé a estudiar e mi español NO es bueno. Pero, tienes razon: tengo que practicarlo…
Gracias por tu interés de ayudarme, eres muy amable! :))
PS: Nuestro poeta se llama “Goethe”. En este caso no es posible escribir la “ö” ;)

¡Por todos los diablos! ¿Solamente hace unos meses?Yo hace algo más de tiempo que intento
aprender alemán y,ya ves,no sabía escribir Goethe.Ahora ya lo se y no lo olvidaré.Es una buena colaboración.
und=y
interés "en" (o bien) "por" ayudar...
Todo va a ir estupendamente.Du wirst sehen :-)