wäre Jemand so gut und würde mir sagen, was das heißt?
"L'Amore non è solo la gioia di stare insieme,
ma anche la voglia di condividere i momenti della vita,
sia quelli belli sia quelli brutti per poi alla fine ritrovarsi sempre."
Hallo, ich werde es mal versuchen:
`Liebe´ ist nicht nur die Freude am Zusammensein, sondern auch die Bereitschaft, die Momente des Lebens zu teilen. Sowohl die Schönen als auch die Hässlichen/Schlechten um sich dann am Ende immer wiederzufinden/wiederzutreffen.. ?
Liebe ist nicht nur die Freude des zusammen Seins
aber auch der Wunsch Momente des Lebens, zu teilen
beide egal schön und hässlich sind finden sich am Ende immer. "
Nicht wort wörtlich aber im großen und ganzen sollte es stimmen.
