Italienisch

Se tu fossi un po' più attento(a) già da tempo te ne saresti reso(a) conto da solo(a). Non sono mica responsabile dei tuoi sentimenti, inoltre non ti ho mai dato motivo di sperare in una relazione.

"..hättest du es schon lange von alleine bemerkt,..
..già da tempo ti saresti reso conto da solo che....
LG