Latein Forum

Versuch:

Bella venunt et eunt, sed agmen meum in perpetuum.

adeunt bella atque abeunt; exercitus autem meus aeternus (ewig)/usque ad aeternitatem (bis in die Ewigkeit) [est].

Um Beständigkeit auszudrücken, eignet sich "aeternus" besser.

Gudrun.

Bella veniunt et recedunt, autem meus

exercitus in perpetuum stat.