Hebr

Hi,
Bei Julian bin ich mir nicht sicher, ob man das in Hebräisch (im Jiddischen sicherlich) so schreiben würde, d.h. hinsichtlich des Aleph, da der Name dann m.E. Yuli-an zu lesen wäre usw., also mit Stimmunterbrechung. Wäre denn dann nicht eine schreibweise wie יולין korrekter?
Ciao!
Mulan

Hm, ich bin mir auch nicht sicher... ich dächte, ich hätte neulich irgendwo einen "-ian"-Namen (Christian oder so) auf Hebräisch gesehen und der war m.W. auch mit Yod-Aleph-Nun geschrieben... aber bin mir nicht mehr sicher.
Bei manchen Namen guck ich bei Wikipedia nach und schaue, ob es zu einer berühmten Person dieses Namens oder vielleicht auch zum Namen selber einen eintrag in der hebräischen Wikipedia gibt. :>

Gruß,
- André