Hallo Schöne, wie geht es Dir? Was hast Du schönes gemacht am Wochenende? Wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen. Hast Du Lust am Mittwoch mit mir auf den Wehinachtsmarkt zu gehen?
Mein Vorschlag:
Ciao bella, come stai? Che cosa hai fatto di bello il fine settimana? È tanto tempo che non civediamo. A mercoledì hai voglia di andare al mercato di natale con me?
Ciao bella, come stai? Che cosa hai fatto di bello il
fine settimana. E già da tanto tempo che non ci vediamo. Mercoledì andrò al mercatino di Natale. Hai voglia di venire con me?
Du brauchst echt keine Übersetzungshilfe, war doch klasse. Ciao!
super, danke Dir vielmals für die schnelle Hilfe.
Und ich brauch noch sehr viel Hilfe, ich bin noch ganz am Anfang, aber ich finde Italienisch ist einfach eine superschöne Sprache.