Englisch Deutsch schob, stoß ab, drückte

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Wache schieben schob Wache (hat) Wache geschoben	be on guard was on guard		Verb
abbrechen brach ab (hat) abgebrochen	break off broke off broken off		Verb
Dekl. Stoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stoß die Stöße Genitiv des Stoßes der Stöße Dativ dem Stoß[e] den Stößen Akkusativ den Stoß die Stöße	kick		Substantiv
Dekl. Stoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stoß die Stöße Genitiv des Stoßes der Stöße Dativ dem Stoß[e] den Stößen Akkusativ den Stoß die Stöße	brunt		Substantiv
Dekl. Stoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stoß die Stöße Genitiv des Stoßes der Stöße Dativ dem Stoß[e] den Stößen Akkusativ den Stoß die Stöße	shove		Substantiv
Arbeitsplätze abbauen baute Arbeitsplätze ab (hat) Arbeitsplätze abgebaut	shed ² labour		Verb
schub, schob schieben	shoved		Verb
ablehnen lehnte ab (hat) abgelehnt	disclaim disclaimed disclaimed		Verb
Konjugieren abbiegen transitiv bog ab (ist) abgebogen	to bend off bend off		Verb
herabdrücken transitiv drückte herab (hat) herabgedrückt	press down pressed down pressed down		Verb
haut ab	beat it
haut ab	scrams
haut ab	scoots
zieht ab	strops
Hau ab!	Hook it!
zieht ab	deducts
nimmt ab	slims
Dekl. (Ab-)Sicherung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Ab-)Sicherung die (Ab-)Sicherungen Genitiv der (Ab-)Sicherung der (Ab-)Sicherungen Dativ der (Ab-)Sicherung den (Ab-)Sicherungen Akkusativ die (Ab-)Sicherung die (Ab-)Sicherung collateral {Adj.}: I. {Botanik} kollateral / seitlich angeordnet (von den Leitbündeln, den strangartigen Gewebebündeln, in denen die Stoffleitung der Pflanzen vor sich geht); II. kollateral / gleichzeitig, parallel, beidseitig; seitlich; III. {Finanz} kollateral / zusätzlich; IV. kollateral / nebensächlich; V. Kolateral… (in zusammengesetzten Nomen) / Sicherung {f}, Sicherheit {f};	collateral		Substantiv
nimmt ab	wanes
herumdrücken ugs. intransitiv sich herumdrücken drückte sich herum (hat) sich herumgedrückt	hang about fam. hang about hung about hung about	umgspUmgangssprache, fam.familiär	Verb
Treffer m, Stoß m, Hieb	hit		Verb
▶ ab	since (Zeitangabe)
abbinden band ab abgebunden	set set set		Verb
abhängen hing ab abgehangen	hang out ugs		Verb
abtropfen tropfte ab abgetropft	to drip off drip off dripped off dripped off		Verb
▶ ab	ex
sich herumdrücken ugs., abhängen ugs. sich herumdrücken, abhängen drückte sich herum / hing ab (hat) sich herumgedrückt / abgehangen	hang around fam. hang around hung around hung around	umgspUmgangssprache, fam.familiär	Verb
Schwung m, Schub m, Stoß m, Ladung f, Stapel m	batch		Substantiv
ein Auge zudrücken übertr. transitiv ein Auge zudrücken drückte ein Auge zu (hat) ein Auge zugedrückt	bend the rules	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
wies ab	repelled
ab jetzt	from now
wandte ab	averted
wendet ab	averts
weist ab	repulses
weist ab	repels
wich ab	differed
zehrt ab	emaciates
abwarten wartete ab (hat) abgewartet	to wait and see		Verb
schreibt ab	transcribes
fährt ab	departs
abreißen transitiv riss ab (hat) abgerissen	to clean off clean off		Verb
wartet ab	temporizes
passt ab	bides
absperren transitiv sperrte ab (hat) abgesperrt	to seal off, to close off an area		Verb
nagt, nagt ab	gnaws
reist ab	departs
schweift ab	digresses
abkürzen transitiv kürzte ab (hat) abgekürzt	to cut a corner cut a corner cut a corner cut a corner		Verb
fiel ab	apostatized
fiel ab	seceded
zielt ab	tends
zieht ab	subtracts
wartete ab	temporized
ab dem	from the
wartete ab	bode
rät ab	dissuades
wog ab	hefted
wehrt ab	repulses
wehrt ab	fends