Spanisch Deutsch word of Latin origin

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Latein ist meine Stärke	piso fuerte en latín
wirts Master of Business Administration	máster en Administración Empresarial	wirtsWirtschaft
wirts Master of Business Administration	maestría f en Administración de Empresas (in Lateinamerika)	wirtsWirtschaft
wirts Master of Business Administration	máster m en Administración de Empresas	wirtsWirtschaft
Anfrage des Letter of Credits	Demanda de letra de crédito
musik Latin-Hip-Hop m, Reggaeton m	reggaeton m	musikMusik	Substantiv
infor POI (Abkürzg. von: point of information)	POI	inforInformatik
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW = Abkürzung)	la OPCW f		Substantiv
lingu Spätlatein n (Linguistik)	latín tardío	linguLinguistik	Substantiv
Küchenlatein n	latín m macarrónico		Substantiv
er/sie ist zu clever [od. gewieft]	sabe demasiado latín		unbestimmt
lesen Sie Lateinisch?	¿ lee en latín ?
Latein n	el latín m, romano m		Substantiv
clever sein	ugs fig saber (mucho) latín	figfigürlich
Er/Sie fing von Null an, Latein zu lernen	empezó de cero a estudiar latín
Lateinlehrer(in) m ( f )	profesor m, -a f de latín		Substantiv
wer heiratet, braucht eine eigene Wohnung (span. Sprichwort)	el casado quiere casa, y costal para la plaza. [Married people need a home of their own.] (refrán, proverbio, modismo) [Sobre la conveniencia de vivir independientemente del resto de la familia una vez casados]		Redewendung
einen Text aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzen	traducir un texto del latín al alemán		unbestimmt
ich unterrichte Latein in einem Gymnasium in der Nähe von Bonn	enseño Latín en un instituto cerca de Bonn