pauker.at

Spanisch Deutsch gluten

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Klebstoff
m
gluten
m

(cola)
Substantiv
biolo botan Gluten
n

(von lat. gluten = "Leim"). In Verbindung mit Wasser bildet Gluten sogenanntes Klebereiweiß. Dieses bildet das Teiggerüst bei Brot und Gebäcken. Nur aus Mehlen mit Gluten kann Brot in Form eines Laibs (im Unterschied zu Fladenbrot) gebacken werden. Getreide mit hohem Glutengehalt sind Weizen, Dinkel, Kamut, Emmer, Einkorn und Hartweizen. Hafer und Gerste haben einen niedrigen Anteil an Klebereiweiß. Getreidearten wie Teff, Hirse, Mais und Reis sowie Pseudogetreide wie Quinoa, Amaranth und Buchweizen sind glutenfrei.
el gluten
m
biolo, botanSubstantiv
Enthält es Gluten? ¿ Contiene gluten ?
Klebereiweiß
n
gluten
m
Substantiv
biolo Kleber
m

Gluten ist ein Sammelbegriff für ein Stoffgemisch aus Proteinen, das im Samen einiger Arten von Getreide vorkommt. Wenn Wasser zu Getreidemehl gegeben wird, dann bildet das Gluten beim Anteigen aus dem Mehl eine gummiartige und elastische Masse, nämlich den Teig. Der Kleber hat für die Backeigenschaften eines Mehls eine zentrale Bedeutung. Eine Glutenunverträglichkeit tritt bei weniger als einem Prozent der Bevölkerung auf.
gluten
m
bioloSubstantiv
mediz glutenfreie Kost alimentos sin glutenmediz
mediz Glutenallergie
f
alergia f al glutenmedizSubstantiv
Glutensensitivität
f
sensibilidad f al glutenSubstantiv
adj glutenfrei
(Nahrungsmittel)
sin gluten, libre de gluten
(alimentos)
Adjektiv
mediz Glutenunverträglichkeit
f
intolerancia f al glutenmedizSubstantiv
Dekl. Glut
f
ascua
f

(con artículo masculino en el singular)
Substantiv
Dekl. Glut
f

(z.B. Holzkohlenglut)
lumbre
f

(brasa)
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 15:32:48
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken