Spanisch Deutsch Vorladung, gerichtlichen Ladung

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Tenor einer gerichtlichen Entscheidung	tenor de una decisión judicial
recht Vorladung f	llamamiento m (citación)	rechtRecht	Substantiv
recht Ladung f	emplazamiento m (citación)	rechtRecht	Substantiv
gefährliche Ladung f	carga f peligrosa		Substantiv
schwimmende Ladung	cargamento flotante
recht Vorladung f	emplazamiento m (citación)	rechtRecht	Substantiv
recht Vorladung f	intima f (citación)	rechtRecht	Substantiv
recht Vorladung f	citación f	rechtRecht	Substantiv
Vorladung vor Gericht	citación judicial
elekt positive Ladung f	positividad f	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
( auch: milit, phys ) Ladung f	carga f (cargamento)	militMilitär, physPhysik	Substantiv
chemi, elekt Faraday-Ladung f	faraday m	chemiChemie, elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
recht Termin [od. Vorladung] zur mündlichen Verhandlung	llamamiento para la vista oral	rechtRecht
Dekl. recht Vorladung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorladung die Vorladungen Genitiv der Vorladung der Vorladungen Dativ der Vorladung den Vorladungen Akkusativ die Vorladung die Vorladungen	citación f para la vista	rechtRecht	Substantiv