Spanisch Deutsch Residenten

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adj infor resident	adj residente	inforInformatik	Adjektiv
infor RAM-resident	residente de RAM	inforInformatik
adj gebietsfremd	no residente		Adjektiv
adj wohnhaft (Person)	adj residente (persona)		Adjektiv
infor residenter Virus	virus residente	inforInformatik
ortsansässige Bevölkerung	población residente
infor residentes Programm	programa residente	inforInformatik
Ansässige m f, Ansässiger m	residente m f		Substantiv
Ortsansässige m f, Ortsansässiger m	residente m f		Substantiv
adj ansässig (seit langer Zeit)	adj residente (por mucho tiempo)		Adjektiv
Einwohner(in) m ( f )	residente m f		Substantiv
adj ortsansässig (Person)	residente en lugar (persona)		Adjektiv
adj infor speicherresident	residente en memoria	inforInformatik	Adjektiv
Parkausweis für Anlieger	tarjeta de residente
Wohnbevölkerung f	población f residente		Substantiv
Schutzbürger m	residente m protegido		Substantiv
Ghettobewohner(in) m ( f )	residente m f del gueto		Substantiv
im Ausland ansässig	residente en el extranjero
Aufenthalter(in) m ( f ) (schweizerisch)	residente m f temporal		Substantiv
Dauergast m (im Hotel)	residente m f fijo, -a		Substantiv
wirts Auslandsgesellschaft f	sociedad f extranjera (no residente)	wirtsWirtschaft	Substantiv
Heimbewohner(in) m ( f )	residente m f (de una residencia)		Substantiv
Heimbewohner(in) m ( f )	residente m f (de un sanatorio)		Substantiv
Pflegeheimbewohner(in) m ( f )	residente m f de un asilo		Substantiv
Pflegeheimbewohner(in) m ( f )	residente m f de una residencia asistida		Substantiv