| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
schildern, berichten |
relacionar
(relatar) | | Verb | |
|
berichten |
informar, relatar, contar | | Verb | |
|
berichten
(über) |
informar
(de/sobre) | | Verb | |
|
berichten |
reportar
in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: informar, comunicar) | | Verb | |
|
detailliert berichten |
dar detalles | | | |
|
erzählen; berichten |
narrar | | Verb | |
|
berichten
(über)
(Publizistik, Presse) |
cubrir | | Verb | |
|
(zusammenfassend) berichten |
reseñar
(resumir) | | Verb | |
|
erzählen, berichten |
referir | | | |
|
schildern, berichten |
relatar | | | |
|
schildern; erzählen; berichten |
relatar | | | |
|
berichten sie sgsingular über ... |
informe sobre... | | | |
|
berichten sie plplural über |
informen sobre | | | |
|
falsch unterrichten, falsch informieren, falsch berichten |
dar informes erróneos | | | |
|
in aller Detailliertheit (von etwasetwas berichten) |
(informar sobre algo) con todo detalle | | | |
|
er war in der Zeitung dafür zuständig, über die Olympischen Spiele zu berichten |
fue el encargado del periódico de cubrir los Juegos Olímpicos | | | |
|
Dekl. Bericht m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
relación f | | Substantiv | |
|
Dekl. Bericht m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
boletín m
(informe) | | Substantiv | |
|
Dekl. Bericht m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
comunicación f | | Substantiv | |
|
Dekl. Bericht m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ponencia f
(informe) | | Substantiv | |
|
Dekl. Bericht m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(kurze Erzählung) |
reseña f
(narración breve) | | Substantiv | |
|
Dekl. Bericht m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
exposición f | | Substantiv | |
|
Dekl. Bericht m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
estudio m | | Substantiv | |
|
Dekl. Bericht m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
informe m | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 6:43:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |