Japanisch Lern- und Übersetzungsforum

ich habe mal eine allgemeine Frage zu Japan. Ist es wahr, dass man als Deutsche (z.B.), wenn man nach Japan zieht einen neuen Namen bekommt? Und wenn ja warum?

kann mir jemand sagen wie der name marian auf japanisch heißt( in arabischer schrift und in kanji wenn möglich) und ob kyuu-ketsu-ki die richtige übersetzung für vampir bzw blutsauge ist

'>

Hi erstmal Könnt mir einer das Japanische Wort für "Traum" in westlicher Schrift und vieleicht auch die Ausprache sagen das wäre echt nett
Danke im Voraus
Ich weiß eure Arbeit hier zuschätzten ^^

Hallo,

was heißt denn "wie immer" auf japanisch? (Nicht in japanischer Schrift, sondern in dieser übertragenen Form mit "westlichen" Buchstaben sozusagen, keine Ahnung wie das heißt -.-)
Es soll eine Antwort auf "Wie gehts" sein.

Danke schonmal! Ich hoffe, jemand kann mir helfen ;-)

LG

Gruenevier

Also da ich ja nun entlich mal angemeldet bin^o^
habe ich natürlich gleich mal nen paar fragen und hoffe das ihr darauf antworten wisst.
Also: Was heißt "innerer schmerz" auf japanisch und wie wirds geschrieben???
Und was heißt "verletzte Seele"???
Ich habe am 25.11.1988 geb. und bin dem nach ein Drache also nach den tierkreiszeichen...jemand hat mir gesagt das ich dann nen erddrache bin...stimmt das und gibt es dafür dann nen anderes kanji zeichen als für denn "normalen" drachen???
Okay das sollte erst mal genügen^____^
DANKE schon mal im vorraus!!!!!!!!
*in ne runde Knuff*
*wink*
Bai Bai

hey, ich suche den japanischen (original) text fuer ein lied in kurosawa's ikiru...: 'life is short', irgendwas wie 'inochi ni sukoshi...' faengt es an. konnt es im internet nicht finden! danke fuer hilfe