hätte eine frage und zwar habe ich in einer surfzeitschrift gelesen das das Wort WAIKALOA auf englisch "ride the earth" oder auf deutsch "surf den Planeten" heissen soll? stimmt das? weil wenn dann will ich mir diesen namen als tattoo machen lassen *ggg*
aaaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllllllllllllooooooooooooooooooooooaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa wir waren auf maui gggggggggggggeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiilllllllll
Aloha!
Nach einem mehrwöchigen Urlaub auf Hawaii (Maui + Oahu) würde es mich interessieren ob es denn ein Hawaiianisch Wörterbuch (Hawaiianisch-Deutsch in Buchform!!!!) gibt?!?
Hey Marvin,
also, ob es ein Hawaiianisch-Deutsches Wörterbuch gibt, hab ich zwar keine Ahnung, aber ich hab eins in Hawaiianisch-Englisch. "New Pocket Hawaiian Dictionary" von Mary Kawena Pukui und Samuel H. Elbert. Vielleicht kannste damit ja was anfangen! ;)