/
Βοήθεια: Brauche dringend eine Übersetzung ins Griechische (in gr. Lettern)
Es gibt Ausdrücke mit denen man gewinnt und es gibt Eindrücke die Ewigkeiten anhalten. Vielen herzlichen Dank im Voraus!
➤
Re: Βοήθεια: Brauche dringend eine Übersetzung ins Griechische (in gr. Lettern)
Υπάρχουν εκφράσεις μ'αυτές κερδίζεις και υπάρχουν εντυπώσεις που διαρκούν αιώνες.
➤➤
Danke: Re: Βοήθεια: Brauche dringend eine Übersetzung ins Griechische (in gr. Lettern)
Σας Eυχαριστώ Πάρα πολύ, Marliessa! Ich verneige mich für diese prompte Übersetzung!
bitte übersetzen :)
hallo mein schatz, ich will dir nur sagen das ich total glücklich bin, das gerade wir uns getroffen haben. Ich freue mich auf nächstes Wochenende. danke schöööön :)
➤
Re: bitte übersetzen :)
giasou Agapi mou, Thelo mono na sou po oti ime para poli eftihismeni pou sinandithikame (wrethikame)emis i dio. Herome gia to epomeno Sawatokiriako
➤➤
Danke: Re: bitte übersetzen :)
suppppi :) ich danke recht herzlich
bitte übersetzen vielen lieben dank wie geht es dir? bist müde? wenn ja bist selber schuld!!! heute kannst dich ja ausschlafen! pause!!! bussi!!
➤
Ti kàneis? Eisai kourasmenos? An nai, ftais esy monos sou. Shmera mporeis na xòrtases ton ypno sou! Diàleimma! Filakia
➤➤
vielen lieben dank
bitte um übersetzung..vielen dank im voraus!!
pou tin eides tin kali mera? ( was machst du heute noch, richtig?) etsi nomizeis...!!! ( du denkst!! richtig?) oti einai kali i mera??????
➤
Re: bitte um übersetzung..vielen dank im voraus!!
Wo hast du ihn gesehen, den schönen Tag? so denkst du...!dass es ein schöner Tag ist??
➤➤
Re: bitte um übersetzung..vielen dank im voraus!!
danke dir...da lag ich ja völlig daneben..*schnief... ich möchte gern antworten.... mein tag ist schön, wie deiner ist weiß ich nicht...!!!! kannst du mir das übersetzen?...danke dir
➤➤➤
Danke: Re: bitte um übersetzung..vielen dank im voraus!!
H hmera mou einai wraia, pws einai h dikh sou den kserw...
Wer kann das übersetzen???
"systatiki epistoli metafrash"
➤
Re: Wer kann das übersetzen???
"systatiki epistoli metafrash" = "συστατική επιστολή μετάφραση" = "Empfehlungsschreiben Übersetzung"
Komm bei 2 wörtern nicht weiter...
Könnt ihr mir sagen, was : -pabalaio und - teleio bedeuten/heißen? Liebsten Gruß P.S. ab Fr gehts in richtung griechenland. Werde dort in Thessaloniki auf eine Sprachschule gehen, vllt kann ich dann hier bald auch mal bei übersetzungen helfen und nicht nur nervige Fragen stellen :-)
➤
Re: Komm bei 2 wörtern nicht weiter...
oh ja, die Informationen zur Sprachschule hätte ich auch gerne, se parkalo :o)
➤
Re: Komm bei 2 wörtern nicht weiter...
Sprachschule in Thessaloniki? Au ja, das würde mich auch interessieren. Wäre lieb, wenn Du mal Adresse, Termine, Kosten o.ä. mitteilen würdest! Danke!!!
➤
@Jazz500
. pabalaio = παμπάλαιος, παμπάλαιη, παμπάλαιο Adj. = sehr alt, uralt teleio = τέλειος, τέλεια, τέλειο Adj. = komplett, perfekt, toll, vollkommen, tadellos Gruss aus Thessaloniki dimitriosm PS wie heisst die Sprachschule in Thessaloniki und was kostet etwa der Kurs ??? .
bitte um übersetzung
hallo, kann mir vielleicht jemand schnell diese sätze ins griechische übersetzen....????? vielen dank im voraus... -du sollst immer wissen wie lieb ich dich hab, ich bin einfach verrückt nach dir -die letzten wochen mit dir zusammen waren einfach nur unbeschreiblich schön, ich will das es immer so weiter geht -mein schatz, du bist zu einem sehr wichtigen teil meines lebens geworden.... -wenn ich jetzt bei dir wäre, würde ich dich von oben bis unten abknutschen
➤
@Lady_al
. SMS an Grieche PREPEI PANTA NA KSEREIS POSO S' AGAPO OI PERASMENES EBDOMADES MAZI SOU HTAN APERIGRAPTA ORAIES. THA HTHELA AYTO NA SYNEXISTEI ETSI. AGAPH MOU , EGINES ENA SPOUDAIO TMHMA THS ZOHS MOU. EAN HMOUNA TORA DIPLA SOU, THA SE FILAGA APO THN KORFH MEXRI TA NYXIA. dimitriosm .