Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

user_37976

17.11.2005

arafat

kann mir jemand den namen arafat in arabischer schreiben...choukran im vorraus

11218160 Antworten ...

ali nürnberg

➤

عر

11264741 Antworten ...

Suzy

17.11.2005

Freundschaft

Hallo Ihr!!

War in diesem Oktober in Ägypten in Urlaub und habe mich mit meinem Guide angefreundet.. Würde ihm gerne sagen wie wichtig seine Freundschaft für mich ist..
Leider habe ich Freundschaft noch nicht übersetzt gefunden

Könnte mir einer von euch

"Ich würde gerne dein Freund sein und kämpfe auch darum" übersetzen?? Wäre echt nett von euch.

ich sag schon mal shokran und baue auf euch Könner

11216005 Antworten ...

*Cristina* .

IT EN DE FR AR

17.11.2005

BITTE UM MINI-ÜBERSETZUNG

was heisst bitte auf libanesisch-arabisch:

1) bitte rufe mich jetzt nicht an
2) ich melde mich später

vielen dank...

11208545 Antworten ...

Vera

16.11.2005

bitte bitte....

Hallo ihr...kann mir das bitte jemand übersetzen? Wär super lieb...
----> Salam...yabny eldonia bard beleil...
---> 7osh et3ata
DANKEEE :-)

11199584 Antworten ...

user_37410

➤

Hallo Vera,
1= Friede... mein Sohn, es ist Kalt in der Nacht.
2= komm rein, zum Mittagsessen ?? "also wenn ich jetzt "et3ata" richtig verstanden habe"
Grüß

11202975 Antworten ...

Maike

16.11.2005

Übersetzung

Hallo!Ich möchte meine Wandgestaltung im schlafzimmer mit Arabischen schriftzügen versehen!
Könnt ihr mir bitte folgene Übersetzungen an meine E-Mail Adressen (Maike_Hanebeck (at) gmx.de) schicken,da ich sie zum abpauschen brauche:
Traum
Schlaf
Maike
Nacht
Liebe
Frieden
Ruhe
Vielen lieben Dank im Voraus!!!

Liebe Grüße
Maike

11199143 Antworten ...

user_37818

DE EN AR HI TR

16.11.2005

Hallo =)
ich würde einem guten Freund von mir gerne eine SMS zum Geburtstag schicken, da er leider im Moment in Libanon ist. Könntet ihr mir das hier vielleicht übersetzen.

Hey Schatzi! Ich wünsche Dir alles gute zum Geburtstag und noch viel spass in deinem Urlaub. Vermiss Dich und freu mich wenn Du bald wieder da bist =) Hab Dich Lieb

Danke schon mal im Vorraus =)

11192013 Antworten ...

jeNni. ..

DE EN LA IT RU .

16.11.2005

eine frage :)

gibt es das wort "felam" im arabischen??

wäre nett wenn wir jmd. weiterhelfen könnte =)
lg, jenny

11183105 Antworten ...

nächste Seite

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken