Türkisch almanca verschiedener

Deutsch	Türkisch	kategori	tip
	sıfat verschieden verschiedener am verschiedensten
verschiedene, verschiedener Art	çeşit çeşit
verschieden, unterschiedlich, neu	değişik, -ği (değişiği)		Adjektiv
abweichen, verschieden sein	değişik olmak
verschieden-	müteaddit
anders als; verschieden	ayrı
verschieden, verschiedenartig, divers	muhtelif		Adjektiv
verschieden, unterschiedlich	farklı		Adjektiv
Sie sind alle gleich (/ verschieden). Vergleich	Hepsi eşit (/ farklı).
von Land zu Land verschieden sein	ülkeden ülkeye değişik olmak
Diese beiden Ideen sind recht verschieden. Überlegung, Vergleich	O iki fikir oldukça farklıdır.
alle gleich (/ verschieden) groß Größe, Vergleich	hepsi aynı (/ ayrı) büyüklükte
Ich denke, dass unsere Einstellungen zu einer Beziehung manchmal zu verschieden sind. Beziehungskonflikt	Sanırım ilişkiye bakış açımız bazen çok farklı. (ilişki) (bakış açısı)
Unsere Welten, aus denen wir kommen (/ in denen wir leben), sind so verschieden. Beziehung, Lebenssituation	dünyalarimiz o kadar farklı ki, başka kültürlerin çocuklarıydık.