| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | kategori | tip | |
| | |
|
bezahlte Arbeit f |
ücretli bir işe | | Substantiv | |
|
heilig; lieb, teuer |
aziz | | Adjektiv | |
|
Lieb-und-Teuer-Sein n |
azizlik, -ği | | Substantiv | |
|
bezahlte(r) Urlaub m
Arbeit |
ücretli izin | | Substantiv | |
|
teuer |
pahalı, değerli | | Adjektiv | |
|
teuer |
pahalı | | Adjektiv | |
|
teuer |
pahal | | | |
|
ziemlich teuer
Kosten |
epey pahalı | | | |
|
sündhaft teuer
Kosten |
ateş pahasına | | | |
|
Wie viel kosten (/ teuer sind) diese Paprikaschoten da?
Einkauf |
Şu biberler kaça? | | | |
|
Alles ist teuer.
Einkauf |
Her şey pahalı. | | | |
|
gut bezahlte Arbeit (/ Stelle) |
iyi ücret ödenen iş | | | |
|
Das ist zu teuer.
Einkauf |
O çok fazla pahalı. | | | |
|
Da ist guter Rat teuer!
Problem |
Çare bulmak çok zor. | | Redewendung | |
|
Wie teuer ist diese Jacke?
Einkauf |
Bu ceket kaça? | | | |
|
So toll wie viele denken, ist Deutschland nicht. Deutschland ist teuer und es ist schwierig hier.
Lebenssituation |
Almanya, çoğu insanların düşündüğü gibi harika değil. Almanya hem pahalı ve hemde zor burası. | | | |
|
zwar schön, aber teuer
Einkauf |
güzel ama pahalı | | | |
|
teuer zu stehen kommen, eine Stange Geld kosten |
pahalıya patlamak | | Redewendung | |
|
Wie viel kostet das? Wie teuer ist das?
Einkauf, FAQ |
Kaç para? | | | |
|
Das ist mir zu teuer, um es zu kaufen.
Einkauf |
O, benim alamayacağım kadar çok pahalıdır.
(alamayacağım = verneintes Futur 1. Pers. Sing. von almak) | | | |
|
Wird das nicht viel zu teuer für dich?
Finanzen, Skepsis |
Çok pahalı olmaz mı bu senin için? | | | |
|
Es ist extrem (/ furchtbar ugsumgangssprachlich ) teuer. |
Aşırı derecede pahalı. | | | |
|
Können Sie mir sagen, wie teuer das ist? Können Sie mir sagen, was das kostet?
Kosten, Kauf |
Bunun ne kadar olduğunu söyler misiniz? | | | |
|
Immer, wenn ich etwas finde, was mir gefällt, ist es zu teuer.
Kauf, Einkauf |
Ne zaman hoşuma giden bir şey bulsam, hep pahalı olur. | | | |
|
Ich kann nur von zu Hause aus anrufen, mit dem Handy ist es zu teuer.
Telefonieren |
Ancak evde olduğumda arayabilirim. Cep telefonu ile çok pahalı. | | | |
|
Ein so teures Buch kann ich nicht kaufen.
(teuer) |
Bir kitabı bu kadar pahalı alamam.
(kitap) | | | |
|
Die Flüge sind dieses Jahr viel teurer als letztes Jahr.
Flug, Vergleich |
Bu sene uçak biletler geçen seneye göre çok daha pahalı. | | | |
|
Das Hotel wird im nächsten Jahr viel teurer sein. |
Gelecek sene bu otel daha çok pahalı olur. | | | |
sonuç garantisiz Generiert am 16.06.2024 16:33:40 Yeni kayıtkaydları kontrol etIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |