Türkisch almanca allzu

Deutsch	Türkisch	kategori	tip
Lass dich nicht allzu lange vermissen! Abschied	Özletme fazla kendini.
allzu sehr, allzu viel Quantität	oldukça fazla		Adverb
Das ist nur allzu wahr. Meinung	O, sadece çok doğrudur.
allzu sehr, allzu viel Quantität	fazlasıyla		Adverb
übergründlich; allzu gründlich	çok fazla özenli		Adjektiv
vor nicht allzu langer Zeit	çok zaman önce değil
vor kurzem, vor nicht allzu langer Zeit	kısa bir süre
vor nicht allzu langer Zeit, vor kurzem	yakın zamanda
Lass dich nicht allzu lang vermissen! Abschied, Sehnsucht	Özletme fazla kendini.
Ich hoffe, du hast nicht einen allzu stressigen Tag gehabt. Tagesablauf, Mitgefühl / (stressig)	Umarım günün çok yorucu geçmemiştir.
Wenn es heute nicht allzu spät ist, kannst du mich zurückrufen. Kommunikation, Telefonieren	Bugün o kadar geç olmasa, beni geriye arayabilirsin. (aramak)