| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | kategori | tip | |
|
Gefälligkeit f |
küçük yardım | | Substantiv | |
|
Konjugieren tun transitiv |
-i yapmak (-ar) | | Verb | |
|
Guten Appetit!
Essen, Wunsch |
Afiyet olsun! | | | |
|
gute Tat ffemininum
Handlung |
iyi iş | | Substantiv | |
|
Dekl. Geschmack m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tat | | Substantiv | |
|
tun, machen transitiv |
etmek (-der) | | Verb | |
|
(für seine Tat) büßen |
ettiğini çekmek | | Verb | |
|
Guten Morgen, Liebe meines Lebens! |
Günaydın hayatımın aşkı! | | | |
|
auf frischer Tat ertappen
Kriminalität |
suçüstü yakalamak | | Redewendung | |
|
Tat ffemininum, Akt mmaskulinum; Leistung f
Handeln |
edim | | Substantiv | |
|
Aller guten Dinge sind drei.
Spruch, Redensart, Sprichwort |
Allah'ın hakkı üçtür. | | | |
|
Guten Tag! |
Merhaba! | | | |
|
Guten Morgen! |
İyi sabahlar! | | | |
|
Handlung, Tat f |
amel
amal, -li {Pl.} | | Substantiv | |
|
Tat, Aktion f |
fiil | | Substantiv | |
|
mutige Tat f |
yüreklilik, -ği | | Substantiv | |
|
Guten Abend!
Begrüßung |
İyi akşamlar! | | | |
|
Guten Morgen!
Begrüßung |
Günaydın! | | | |
|
Er tat es wegen des Geldes.
Motiv |
Para uğruna yaptı. | | | |
|
kleine Gefälligkeit f |
küçük iyilik | | Substantiv | |
|
aus Gefälligkeit |
hatır için | | | |
|
gute (/ fromme) Tat |
sevap,-bı
(sevabı) | | | |
|
ruhmreiche Tat ffemininum |
görkemli faaliyet | | Substantiv | |
|
Dekl. Geschmack m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tat, -dı | | Substantiv | |
|
Tat, Aktion, Durchführung f
Handeln |
girişim | | Substantiv | |
|
in guten Zeiten |
iyi zamanda | | | |
|
Guten Morgen allerseits!
Begrüßung |
Herkese günaydın! | | Redewendung | |
|
einen guten Rasierapparat |
iyi bir tıraş makinası | | | |
|
mit guten Absichten |
iyi niyetli | | | |
|
guten Willen zeigen |
aşağıdan almak | | Verb | |
|
zu guten Bedingungen
Vereinbarung |
iyi şartlarda | | | |
|
alle guten Wünsche |
tüm iyi dilekler | | | |
|
im guten Glauben |
iyi niyetle | | Adjektiv | |
|
Guten Tag (noch)!
Abschied |
İyi günler! | | | |
|
Gefälligkeit ffemininum, Gefallen m |
hatır | | Substantiv | |
|
in der Tat, tatsächlich |
aslına bakarsan(ız); aslına bakılırsa | | Adverb | |
|
einen guten Eindruck machen
Wirkung |
iyi bir izlenim bırakmak | | Redewendung | |
|
Handlung ffemininum, Tat ffemininum, Tätigkeit f |
eylem | | Substantiv | |
|
Ich tat mein Bestes.
Handeln, Ergebnis |
Ben elimden geleni yaptım. | | | |
|
in der Tat, tatsächlich |
doğrusunu istersen | | Redewendung | |
|
Handlung ffemininum, Tat ffemininum, Aktivität f |
beceri, aktivite | | Substantiv | |
|
zu guten Ergebnissen kommen
Ergebnis |
iyi sonular elde etmek | | | |
|
einen guten Morgen wünschen
Höflichkeit |
iyi sabahlar dilemek | | | |
|
einen guten Ruf erwerben |
iyi nama kavuşmak | | | |
|
für einen guten Zweck
Absicht |
hayırlı bir iş için | | | |
|
im Guten wie im Schlechten |
iyilikte ve kötülükte | | | |
|
Guten Tag, meine Dame!
Begrüßung |
Günaydın bayan. | | | |
|
eine gute Tat vollbringen
Handeln |
iyi bir şey yapmak | | Verb | |
|
Ich tat, was ich konnte.
Handeln, Ergebnis |
Yapabileceğimi yaptım. | | | |
|
aus einer guten Familie stammen
Herkunft |
iyi bir aileden gelmek | | Redewendung | |
|
in guten wie in schlechten Tagen |
iyi günde, kötü günde | | Redewendung | |
|
Er hat (einen guten) Geschmack. |
O zevk sahibidir. | | | |
|
Ich bin optimistisch (/ guten Mutes).
Einschätzung |
İyimserim. | | | |
|
gegen die guten Sitten verstoßen
Benehmen |
ahlaka aykırı hareket etmek | | Verb | |
|
Du hast einen guten Ruf.
Lob |
İyi bir ünün var.
(ün) | | | |
|
Das Bessere ist des Guten Feind.
Sprichwort, Spruch |
Daha iyisi iyinin düşmanıdır. | | | |
|
wirklich, in der Tat |
hakikaten | | Adverb | |
|
Er tat, was er konnte, um ...
Handeln |
... için elinden geleni yaptı. | | Redewendung | |
|
auf einem guten Weg sein figfigürlich
Entwicklung |
iyi bir yolda olmak | figfigürlich | | |
sonuç garantisiz Generiert am 01.06.2024 6:40:32 Yeni kayıtkaydları kontrol etIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |