| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | kategori | tip | |
|
Mit Ihrer (gütigen) Erlaubnis!
Höflichkeit |
Müsaadenizle! | | | |
|
ohne Erlaubnis 1 |
izinsiz; destursuz; müsaadesiz adjAdjektiv 1 | | | |
|
Erlaubnis einholen |
izin (/ müsaade) almak | | Verb | |
|
mit deiner Erlaubnis
Zustimmung |
senin izninle | | | |
|
Ausnahmsweise einmal!
Erlaubnis |
İstisnai (/ müstesna) olarak bir kere. | | | |
|
Ich bitte um Ihre Erlaubnis.
Höflichkeit |
İzininizi istiyorum. | | | |
|
Erlaubnis ffemininum ,Genehmigung ffemininum; Urlaub mmaskulinum |
izin (→ izni) | | Substantiv | |
|
Wer hat ihm die Erlaubnis gegeben? |
Kim ona izin verdi? | | | |
|
jmdm die Erlaubnis geben, etwas zu tun |
birine bir şey yapmak için yetki vermek | | | |
|
Dekl. Erlaubnis ffemininum, Genehmigung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
müsaade | | Substantiv | |
|
Einwilligung ffemininum
Erlaubnis |
tasvip | | Substantiv | |
|
Ausnahmegenehmigung ffemininum
Behördenangelegenheit, Erlaubnis |
istisnai izin | | Substantiv | |
|
eine Ausnahme bewilligen
Erlaubnis |
bir istisnayı onaylamak (/ izin vermek) | | | |
|
eine Ausnahme gestatten
Erlaubnis |
bir istisnaya izin vermek | | | |
|
erlauben, gestatten transitiv
Erlaubnis |
izin vermek | | Verb | |
|
Genehmigung ffemininum
Erlaubnis |
tasvip | | Substantiv | |
|
Kann ich gehen?
Erlaubnis |
Gidebilir miyim? | | | |
|
Wenn ihr mich fragt (/ Von mir aus) könnt ihr gehen!
Erlaubnis |
Bana sorarsanız gidebilirsiniz. | | | |
|
Darf ich das mitnehmen?
Erlaubnis |
Bunu beraberimde götürebilir miyim? | | | |
|
Sollte das erlaubt werden?
Erlaubnis |
Buna izin verilmeli mi? | | | |
|
Du darfst.
Erlaubnis |
İzinlisin. | | | |
|
nicht billigen, nicht genehmigen
Erlaubnis |
tasvip etmemek | | Verb | |
|
billigen, genehmigen
Erlaubnis |
tasvip etmek | | Verb | |
|
bewilligen
Erlaubnis |
tasvip etmek | | Verb | |
|
Lass mich das machen.
Erlaubnis |
Onu yapmama izin ver. | | | |
|
Kann ich das benutzen?
Erlaubnis |
Bunu kullanabilir miyim? | | | |
|
Lass es uns probieren!
Erlaubnis |
Onu denememize izin verin. | | | |
|
ihr dürft
Erlaubnis |
müsadelisiniz | | | |
|
Kann ich mich Ihnen (/ euch) anschließen?
Erlaubnis |
Size katılabilir miyim? | | | |
|
unerlaubt; nicht statthaft
Erlaubnis, Verbot |
caiz olmayan | | Adjektiv | |
|
Ich erlaube es nicht.
Ablehnung, Erlaubnis |
Ona izin vermiyorum. | | | |
|
nur dieses eine Mal
Häufigkeit, Erlaubnis |
sadece bu defa | | | |
|
Er sagte, dass er das nicht tun dürfe.
Ablehnung, Erlaubnis |
O, bunu yapmasına izin verilmediğini söyledi. | | | |
|
Ist das erlaubt? - Das ist nicht erlaubt.
Verbot, Erlaubnis |
Buna izin verilir mi? - Buna izin verilmez. | | | |
|
Meine Mutter hat es mir erlaubt, ins Kino zu gehen.
Unternehmung, Erlaubnis, Erziehung |
Annem sinemaya gitmeme izin verdi. | | | |
|
Ist das wirklich erlaubt?
Erlaubnis, Verbot, Skepsis |
Buna gerçekten izin veriliyor mu? | | | |
|
Meine Eltern haben es erlaubt.
Erlaubnis, Erziehung, Entschluss / (erlauben) |
Babamlar izin verdi. | | | |
sonuç garantisiz Generiert am 29.04.2024 19:42:47 Yeni kayıtkaydları kontrol etIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |