auf Deutsch
in english
auf Serbisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Serbisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Serbisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Serbisch
Farbschema hell
Serbisch Lern- und Übersetzungsforum
Serbisch
Bitte keine LIEDERTEXTE, GEDICHTE und sonstige durch URHEBERRECHT gesch
neuer Beitrag
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Baum
unbeantwortet
neueste Beiträge
09.05.25
Seite:
1275
1273
marcaurelius
HR
IT
DE
01.06.2010
brauch
Hilfe
guten
Abend
Leute
könnte
mir
bitte
jemand
diesen
Text
ins
deutsche
übersetzen
?
Vielen
Lieben
Dank
Svi
se
iznenadili
kad
su
me
videli
danas
sledecu
nedelju
cu
da
idem
ako
bogda
laku
noc
i
tebi
lepo
mi
spavaj
21070061
Antworten ...
Prinzeca Persie
DE
FA
BS
SR
HR
.
.
.
.
.
.
.
➤
Re:
brauch
Hilfe
Alle
waren
überrascht
als
sie
mich
gesehen
haben
heute
.
Nächsten
sonntag
werde
ich
gehen
(
so
gott
es
will
)
dir
auch
einen
gute
nacht
und
schlaf
schön
.
21070670
Antworten ...
marcaurelius
HR
IT
DE
➤
➤
Re:
brauch
Hilfe
vielen
lieben
Dank
freundliche
Grüsse
21071849
Antworten ...
srbija dija
IT
DE
SP
EN
PT
.
01.06.2010
bitte
um
übersetzung
danke
im
vorraus
cao
!
ne
znam
kako
si
me
nasao
,
ali
samo
da
ti
kazem
da
se
pise
(
ili
kaze
)
uomo
gentilE
ne
gentilI
:)))
mala
ispravka
nadam
se da ne
zameras
..
21069858
Antworten ...
schnecke87
31.05.2010
Anzeigen
Ich
bräuchte
dringend
Hilfe
!
Es
wäre
es
sehr
nett
,
wenn
mir
jemand
das
folgende
ins
Serbische
übersetzen
könnte
:
Sieh
mir
ins
Gesicht
und
du
siehst
,
ich
kann
lachen
und
bin
glücklich
ohne
dich
,
doch
sieh
mir
besser
nicht
in
die
Augen
,
denn
dann
siehst du,
dass
ich
lüge
.
Viielen
Dank
!!
21067532
Antworten ...
Prinzeca Persie
DE
FA
BS
SR
HR
.
.
.
.
.
.
.
➤
Ich
bräuchte
dringend
Hilfe
!
Pogledaj
mi
u
lice
i
vidjet
ces
da
se
smijem
i da
sam
sretna
bez
tebe
,
ali
mi
bolje
negledaj
u
oci
jer
onda
ces
vidjeti
da
lazem
.
21070668
Antworten ...
*S*
.
MK
TR
30.05.2010
hallo
ihr
lieben
würde
jemand
helfen
?
DANKE
:)
fali
mi
ljubav
21067404
Antworten ...
Prinzeca Persie
DE
FA
BS
SR
HR
.
.
.
.
.
.
.
➤
Re:
hallo
ihr
lieben
würde
jemand
helfen
?
DANKE
:)
mir
fehlt
liebe
21070667
Antworten ...
*S*
.
MK
TR
➤
➤
Re:
hallo
ihr
lieben
würde
jemand
helfen
?
DANKE
:)
dankeeee
'>
dankeeee
21070694
Antworten ...
draga77
EN
FR
SR
SP
30.05.2010
Übersetzungswunsch
Glück
kann
man
verdoppeln
,
indem
man
es
teilt
.
Hvala
puno
:
O
)
21067377
Antworten ...
beachboy23
SR
DE
30.05.2010
bitte
ganz
dringend
auf
serbisch
übersetzen
...
vielen
dank
...
hey
olivia
!!!
wie
gehts
dir
???
ich
hoffe
du
denkst
manchmal
an
mich
,
denn
ich
tue
es
auf
jeden
fall
...
würde
dich
echt
gerne
bald
wiedersehen
...
was
meinst
du
dazu
???
bis
dann
...
21066461
Antworten ...
bernd das brot
EN
FR
NL
SR
HU
.
29.05.2010
ich
bitte
nochmal
um
hilfe
iskreno
da
ti
kazem
i
nije
mi
nesto
poznato
.
ako
bi
malo
opsirniji
opis
dobila
mozda
bi i
znala
.
Auch
hier
bin
ich
mit
der
Vokabelsuche
gescheitert
,
größtenteils
.
21065405
Antworten ...
Prinzeca Persie
DE
FA
BS
SR
HR
.
.
.
.
.
.
.
➤
Re:
ich
bitte
nochmal
um
hilfe
Um
ehrlich
zu
sein
ist
es
mir
nicht
sehr
bekannt
,
wenn
ich
einen
genauere
beschreibung
bekommen
würde
, würde ich es
vieleicht
kennen
,.
21065577
Antworten ...
bernd das brot
EN
FR
NL
SR
HU
.
➤
➤
Re:
ich
bitte
nochmal
um
hilfe
Danke
dir
sehr
,
Prinzeca
.
21066029
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
B
E
H
T
Ć
Č
Đ
Š
Ž
Ђ
Љ
Њ
Ћ
Џ
Б
Г
Д
Ж
З
И
К
Л
М
П
У
Ф
Ц
Ч
Ш
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
в
е
н
т
ć
č
đ
š
ž
ђ
љ
њ
ћ
џ
б
г
д
ж
з
и
к
л
м
п
у
ф
ц
ч
ш
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X