auf Deutsch
in english
auf Spanisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Diccionario
Foros
Entrenador de vocabulario
+
Login
/
Registrar
Diccionario
Buscar
.. Index
Salón de la fama
Verbos
Adjektive
Foros
Qu
Foro de traducciones
Textos bilingües
Plaza Mayor
Lecciones
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
acerca de pauker.at
Informaci
Normas
weblog
Avisar problema (email)
Spanisch Alem Pelz
traduce
Compress
filtrar
Página
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Categoría
Tipo
Pelz
m
(von Tieren)
piel
f
(de animales)
Substantiv
fig
figürlich
ugs
umgangssprachlich
da
hat
sie
ihm/ihr
eine
Laus
in
den
Pelz
gesetzt
le
ha
echado
[o
puesto]
la
mosca
en
la
oreja
fig
figürlich
Redewendung
Wer
etwas
etwas
will,
muss
es
sich
etwas
etwas
kosten
lassen.
Wasch'
mir
den
Pelz,
aber
mach'
mich
nicht
nass!
El
que
quiera
truchas
que
se
moje
el
culo.
El
que
quiera
peces
que
se
moje
el
culo.
No
se
cogen
truchas
a
bragas
enjutas.
-
refrán, proverbio, modismo
Redewendung
man
kann
nicht
auf
zwei
Hochzeiten
zugleich
tanzen;
wasch'
mir
den
Pelz
[od.
den
Buckel],
aber
mach'
mich
nicht
nass
(wörtl.:
man
kann
nicht
schwimmen
und
(gleichzeitig)
die
Kleidung
bewachen)
(Sprichwort)
no
se
puede
nadar
y
guardar
la
ropa
(refrán, proverbio)
Spr
Sprichwort
Resultado sin garantía Generiert am 15.05.2024 22:13:49
Nueva entrada
Comprobar entradas
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X