pauker.at

Spanisch Alem Einklang

Database error: SQLSTATE[08004] [1040] Too many connections
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: connect(localhost, root, $Password) failed.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: next_record called with no query pending.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: SQLSTATE[08004] [1040] Too many connections
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: connect(localhost, root, $Password) failed.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: next_record called with no query pending.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: SQLSTATE[08004] [1040] Too many connections
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: connect(localhost, root, $Password) failed.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: next_record called with no query pending.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: SQLSTATE[08004] [1040] Too many connections
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: connect(localhost, root, $Password) failed.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: next_record called with no query pending.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: SQLSTATE[08004] [1040] Too many connections
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: connect(localhost, root, $Password) failed.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: next_record called with no query pending.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: SQLSTATE[08004] [1040] Too many connections
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: connect(localhost, root, $Password) failed.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: next_record called with no query pending.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: SQLSTATE[08004] [1040] Too many connections
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: connect(localhost, root, $Password) failed.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: next_record called with no query pending.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: SQLSTATE[08004] [1040] Too many connections
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: connect(localhost, root, $Password) failed.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
Database error: next_record called with no query pending.
mysql PDO Error (0): 0, Not Connected
traduce
filtrarPágina < >
DeutschSpanischCategoríaTipo
Dekl. musik Einklang
m
unísono
m
musikSubstantiv
Einklang
m
consonancia
f
Substantiv
Einklang
m
concordancia
f
Substantiv
verschiedene Standpunkte in Einklang bringen unificar posiciones
in Einklang bringen
(mit)
compaginar
(con)
Verb
in Einklang bringen
(Wissen)
acomodar
(doctrinas)
Verb
in Einklang bringen
(mit)
Conjugar conciliar
(con)
Verb
in Einklang bringen concertar
(armonizar)
Verb
miteinander in Einklang stehen avenirse
(miteinander) in Einklang bringen coordinarVerb
in Einklang zu bringen adj concordableAdjektiv
in Einklang zu bringen adj armonizableAdjektiv
im Einklang mit, in Übereinstimmung mit de acuerdo con
mit etwas in Einklang sein estar en sintonía con algoRedewendung
nicht in Einklang zu bringen adj inconciliableAdjektiv
im Einklang stehen mit; passen zu compaginarse con
binden; verbinden; fig in Einklang bringen aglutinarfig
* konjugieren; flektieren; abändern; abwandeln; in Einklang bringen
* [LINGUISTIK]
conjugarVerb
in [od. im] Einklang mit jmdm. acorde con alguien
Ideen f, pl miteinander in Einklang bringen armonizar ideas
f, pl
Substantiv
übereinstimmen; lingu kongruieren; in Einklang bringen; lingu in Kongruenz setzen (zu)
(zu)
concordar
(con)
linguVerb
(in sich) logisch, zusammenhängend, kohärent phys, math, techn, infor; in Einklang stehend; angewachsen mediz
(von Latein: cohaerere - zusammenhängen)
adj coherente, adv coherentementeinfor, , mediz, phys, techn, mathAdjektiv, Adverb
er/sie begann bald, sein/ihr Studium mit seinem/ihrem Interesse für Pop- und Rockmusik zu verbinden (wörtl.: ... in Einklang zu bringen) pronto comenzó a compaginar sus estudios con su interés por la música pop y rock
es ist erstaunlich, wie er/sie seinen/ihren reichen Wortschatz mit der durchgehend fließenden Erzählweise in Einklang zu bringen weiß es increíble lo bien que sabe compaginar su riqueza léxica con la gran fluidez de todo el relato
Resultado sin garantía Generiert am 10.06.2024 14:15:21
Nueva entradaComprobar entradasIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken