Schwedisch Tyska zahlte/bezahlte

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
zählen (Geld, Tiere, Vögel ... zählen) zählte	räkna -r -de -t (räkna pengar, djur, fåglar ...)		Verb
(durch)zählen zählte(durch) (durch)gezählt	räkna igenom ~ (över)		Verb
einzahlen zahlte ein hat eingezahlt	betala in betalade in		Verb
Elternzeit f (betalad E. max 14 månader i Tyskland)	föräldraledighet, -en III (bezahlte f. max. 480 Tage in Schweden) u		Substantiv
getrennt bezahlen bezahlte	betala var för sig betalade		Verb
▶ bezahlen bezahlte	betala, -r betalade		Verb
aus eigener Tasche zahlen (bezahlen) zahlte/bezahlte	betala ur egen ficka betalade		Verb
zusammenrechnen, Zahlen: zusammenzählen rechnete/zählte zusammen	räkna ihop räknade ihop		Verb