Schwedisch Tyska klebend

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
kleben	kladda		Verb
klebte (kleben)	klistrade (klistra), "satt som klistrad"
schmieren, kleben	smeta
schmieren, kleben, kleistern	kleta
kleben, festkleben (mit Klebestreifen)	tejpa -r -de -t
kleben intransitiv klebte hat geklebt an etwas (Dativ) kleben: Die Briefmarke klebt auf dem Umschlag	klibba -r -de -t fasta		Verb
klebenbleiben blieb kleben auf Leim, Klebstoff u.ä.	fastna fastnade i klister o.d.		Verb