Schwedisch Tyska frühester

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
früh(zeitig)	tidig
morgen früh	i morgon bitti
mit den Hühnern aufstehen, sehr früh aufstehen stand auf ist aufgestanden	vara uppe med tuppen var		Verb
früh(morgens) (Poet. )	arla
früh am Morgen	på morgonkvisten
gestern früh, gestern Morgen	i går morse		Adverb
heute Morgen, heute früh Vergangenheit	imorse, i morse
früh - früher - am frühesten	tidig - tidigare - tidigast		Adjektiv
früh, früher, am frühsten	tidigt, tidigare, tidigast		Adjektiv
freu dich nicht zu früh	gläd dig inte för tidigt / ta inte ut något i förskott
allzu früh, viel zu früh	alldeles för tidigt
vorzeitig, vor der Zeit, zu früh	i förtid
er schien früh für etwas Großes bestimmt zu sein	han tyckte tidigt vara bestämd för något stort