Schwedisch Tyska guckte

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
schaute, guckte	tittade
nachsehen, nachgucken sah nach / guckte nach	titta efter tittade efter		Verb
gucken guckte Dialekt: kieken	titta, kika tittade/kikade		Verb
bei jemandem vorbeischauen/eingucken schaute vor / guckte ein	titta in hos ngn tittade in dvs. hälsa på		Verb