| Deutsch▲▼ | Schweizerdeutsch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| Mund(n) | Frässe(f) | ||||
|
(Gelände-)Kamm ...kämme m {schweiz.} Krete {f} / (Gelände-)Kamm {m}; Grat; [franz. Schweiz: crête {f}] |
Krete -n f | Substantiv | |||
|
Gänseblümchen n | wasebürschtli n | Substantiv | |||
|
Waschbecken n n |
Wöschbecki n | Substantiv | |||
| Foto, n. und f., Fotografie, f. Fotos | Foti, je nach Dialekt n. oder f. Fotine, Fotene | Substantiv | |||
|
eine E-mail (f.) f |
es E-mail (n.) n | Substantiv | |||
|
Laden m | laade m (läädeli (n)), Ladä | Substantiv | |||
|
kommen imperativ |
choo: ich chume (-n), du chunsch, er,sie,es chunt,mer chömed (Züüritüütsch) chumm! chömed! | Verb | |||
| Ofenbank | Chouscht, m., Chöuschtli, n., Ofechouscht, Ofechöuschtli | Substantiv | |||
| verspielte junge katze(n) am spielen | goopä | ||||
| können | i cha(n), du chasch, er cha(n), mer/ihr/sie chönd | Verb | |||
|
Freikarte -n f |
passe Kurzwort; Passepartout m passe [pas] {Kurzwort}; Passepartout | Substantiv | |||
|
Dauerkarte -n f |
passe Kurzwort; Passepartout m passe [pas] Kurzwort für Passepartout | Substantiv | |||
|
Muschi Muschis f |
Schnägg Schnägge m auch Diminutiv "Schnäggli", n., gebräuchlich | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.12.2025 14:54:07 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Schweizerdeutsch Deutsch *n/web/stefanz/ztools/pauker.php 338
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken