Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▼
was ist neu
Schweizerdeutsch
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Dialekte
Foren
was ist neu
Schweizerdeutsch
Übersetzungsforum
Schweizerdeutsch Chat
Löschanträge
Farbschema classic
Farbschema classic
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Schweizerdeutsch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dein Passwort zurücksetzen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es zurücksetzen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Schweizerdeutsch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Schweizerdeutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Darkwolfe
denizli.kadriye
freimatz
kimarra
ljuubi
Swiss_Chris
user_0
user_75046
user_8586
vegan100
nur geprüfte
Inhalt:
Seite
>
geändert von
Deutsch
Schweizerdeutsch
Bewerten
Original von
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
01.04.2023 13:03:49
Bauer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (59x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
dr
Puur
dr Puur
user_8586
17:02 28.09.2003
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
01.04.2023 12:36:08
Cannabis
m
.
(1x)
m
m
(2x)
Gras,
Pot,
Weed,
Zrauche,
Zmöte,
Gras, Pot, Weed, Zrauche, Zmöte,
1
Roger
16:41 14.05.2004
Stefan
DE
VV
EN
31.03.2023 22:55:40
Bonbon
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (20x)
.
.
.
(3x)
Zückerli
Zückerli
1
3
user_75046
DE
SC
12:34 20.01.2008
Bitte Benutzername neu vergeben, Danke! (162233)
04.02.2023 17:52:43
Spitzer
Spitzer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(9x)
.
.
(2x)
Spitzler
Spitzler
m
17:50 04.02.2023
gottere
09.04.2021 21:24:18
die
Gutter
gottere
1
21:23 09.04.2021
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
20.06.2020 18:55:46
Dekl.
Kellnerin
-nen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Kellnerin
die
Kellnerinnen
Genitiv
der
Kellnerin
der
Kellnerinnen
Dativ
der
Kellnerin
den
Kellnerinnen
Akkusativ
die
Kellnerin
die
Kellnerinnen
I. {schweiz.} Serviertochter / Serviererin {f}, Kellnerin {f};
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (22x)
Serviertochter
f
serviertochter
3
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
18:54 20.06.2020
cuba123
24.04.2020 19:08:35
Tête
de
Moine
AOP,
Fromage
de
Bellelay
bisch do?
Besch
do
1
Darkwolfe
DE
SC
EN
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
14:58 18.11.2006
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
06.03.2020 10:54:19
Dekl.
amtliche
Prüfung
und
Übergabe
eines
Bauwerks
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Prüfung und Übergabe
die
Prüfungen und Übergaben
Genitiv
der
Prüfung und Übergabe
der
Prüfungen und Übergaben
Dativ
der
Prüfung und Übergabe
den
Prüfungen und Übergaben
Akkusativ
die
Prüfung und Übergabe
die
Prüfungen und Übergaben
Kollaudation{f}: I. Kollaudation {f} und Kollaudierung, das Kollaudieren / amtliche Prüfung und Übergabe eines Bauwerks; Schlussgenehmigung {f};
{amtliche} (Über-}Prüfung {und} Übergabe {eines} Bauwerks
Kollaudation
f
2
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
10:46 06.03.2020
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
24.03.2019 21:18:44
respektloses
Kind,
Rotzbengel
respektlose Kinder
Schnudergoof
Schnudergoofe
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
21:13 24.03.2019
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
24.03.2019 21:17:33
Rotz,
Nasenschleim
Rotz
Schnuder
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
21:15 24.03.2019
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
28.02.2019 18:18:13
Dekl.
Freikarte
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Freikarte
die
Freikarten
Genitiv
der
Freikarte
der
Freikarten
Dativ
der
Freikarte
den
Freikarten
Akkusativ
die
Freikarte
die
Freikarten
f
(1x)
.
.
.
(3x)
passe
Kurzwort
;
Passepartout
m
passe [pas] {Kurzwort}; Passepartout
passe {Abkürzung}; Passepartout
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
18:15 28.02.2019
1qa2ws
02.01.2019 21:32:02
Wo
bist
du
gewesen?
ich will dich nie verlieren
wo
bisch
gsi?
1
ljuubi
DE
15:43 22.09.2010
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
14.06.2018 18:16:47
Sehnsucht
(haben),
(sich
sehnen)
Sehnsucht (haben)
langi
Zyt
(haa)
2
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
18:13 14.06.2018
kimarra
DE
SC
23.04.2018 12:03:21
mit
Wasser
spielen
chosle
1
kimarra
DE
SC
12:03 23.04.2018
kimarra
DE
SC
23.04.2018 11:59:10
Schlitten
Schlittä
1
1
11:56 23.04.2018
freimatz
DE
SC
20.02.2018 09:38:15
Lichtmaschine
Alternator
1
freimatz
DE
SC
09:36 20.02.2018
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
09.02.2018 20:14:59
gemein,
hinterhältig
gemein
gemein
bedeutet aber nicht "kommun", "gewöhnlich"
1
Darkwolfe
DE
SC
EN
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
23:42 21.11.2006
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
24.08.2017 19:36:28
▶
▶
nicht
mehr
nüme;
nümm
nüme, nümm
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
19:36 24.08.2017
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
22.06.2017 08:41:18
reiben
(z.B.
durch
die
Käsereibe)
reiben
rieb
gerieben
raffle
---
graffled
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
08:41 22.06.2017
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
09.03.2017 18:28:12
Pausbacken
f
f
(1x)
Pfuusbagge,
Pfuusbäggli
f
zweite Form ist im Diminutiv
Pfuusbacke, Pfuusbäggli
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
18:27 09.03.2017
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
21.02.2017 14:30:09
innen,
drinnen
innen
dine
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
14:58 18.11.2006
Swantewit
EN
FR
16.02.2017 07:34:43
Schweinehund
m
Das 'Schweizerdeutsche' gibt es nicht, es gibt viele Dialekte. Das von mir korrigierte Wort 'Souhung' ist 'Berndeutsch'. Meine Muttersprache :-)
schweinekerl
m
m
(2x)
Sauhund
souhung
1
62.203.58.159
00:57 19.05.2003
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
07.02.2017 16:46:56
aktiv
werden,
etwas
anpacken
de
Finger
usenää
hat wahrscheinlich mit dem Daumenlutschen zu tun
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
16:45 07.02.2017
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
29.01.2017 01:36:26
anziehen
aalegge
aalëgge
1
André Studer
12:35 15.03.2003
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
29.01.2017 01:35:57
anlegen,
anziehen
anlegen
legte an
angelegt
aalegge,
alegge
aalegge
aagleit
Kleider, Schuhe: anziehen, Geld, Schiff, etc. anlegen
1
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
01:35 29.01.2017
Schiizer
SC
DE
11.12.2016 20:40:30
du
bist
ein
dummkopf
gehst Du
du
bish
gatz
gohsch
2
2
Swiss_Chris
SC
DE
17:20 12.10.2011
Schiizer
SC
DE
11.12.2016 20:40:11
du
bist
ein
dummkopf.
du
bisch
gatz
du bisch en tubel, en blöde chaib
1
werni
16:36 16.11.2002
Lolazi
SC
DE
31.08.2016 20:16:09
spinnst
du?
n
schpinnsch?
s
besch dumm oder was? {s}
2
1
212.117.97.186
10:39 24.11.2005
Lolazi
SC
DE
31.08.2016 20:15:59
bist
du
voll
beknackt?
bisch
hange
gatz?
bisch hange dumm?
1
2
217.162.191.121
18:23 22.10.2005
Lolazi
SC
DE
31.08.2016 20:15:34
dumm,
saublöd,
verblödet
gatz
bireweich
13
12
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
14:58 18.11.2006
Lolazi
SC
DE
31.08.2016 20:15:23
blöd
gatz
dumm
1
1
Nuddli
00:28 17.12.2002
Lolazi
SC
DE
31.08.2016 20:14:37
dumm
gatz
1
1
20:13 31.08.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
09.08.2016 01:24:35
siebzig
sechzig
sibezg,
siebezg
kurzes "i" (die zweite Variante steht nur zum besseren Finden)
füfzg, füffzg
2
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
01:20 09.08.2016
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X