Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▼
was ist neu
Schweizerdeutsch
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Dialekte
Foren
was ist neu
Schweizerdeutsch
Übersetzungsforum
Schweizerdeutsch Chat
Löschanträge
Farbschema classic
Farbschema classic
Farbschema classic
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Schweizerdeutsch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dein Passwort zurücksetzen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es zurücksetzen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Schweizerdeutsch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Schweizerdeutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Pata
saltarelle23
stellina80
user_0
user_27679
vegan100
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Schweizerdeutsch
Bewerten
Original von
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
09.08.2016 01:23:09
siebzig
dreissig
sibezg,
siebezg
kurzes "i" (die zweite Variante steht nur zum besseren Finden)
drissg, driissg
2
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
01:20 09.08.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
08.08.2016 01:11:41
leicht
scheppern,
touchieren
(Sache
auf
Sache)
chlefele
---
gchlefelet
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
01:11 08.08.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
17.07.2016 00:43:27
Brocken;
Motor;
Brocken; Motoren
m
Brocken; Motor
Mocke
Möcke
m
ugs. für Motor
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
21:44 21.06.2016
Pata
02.06.2016 22:28:14
Kleines
Stofftuch
für
Neugeborene
Stofftücher
nuschi
/
nüscheli
nuschis / nüschelis
1
Pata
22:06 02.06.2016
Pata
30.05.2016 18:17:39
eine
dumme
oder
sinnlose
Idee
ä
furzidee
1
Pata
18:15 30.05.2016
Pata
30.05.2016 18:06:36
Pfütze,
Wasserlache
f
guntä
m
1
Pata
18:06 30.05.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
01.05.2016 00:10:31
Kachelofen
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(10x)
.
.
.
.
(4x)
Chouscht
chouscht
1
saltarelle23
DE
PT
16:27 14.05.2009
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
01.05.2016 00:07:31
Spinnennetz
Spinnennetze
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(13x)
.
.
(2x)
Spinunggele,
Spinemugge
Spinunggele, Spinemuggene
f
Spinunggele
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
00:06 01.05.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 23:53:33
unappetitlicher,
widerlicher
Mensch
Grüsel,
Söiniggel
m
en Grüsel
2
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
14:58 18.11.2006
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 23:28:15
herunter,
abwärts
Herunter, Abwärts
nitzi,
nizi
Nitzi, Nizi
user_27679
22:21 16.08.2005
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 23:17:31
Blechkuchen
meist
mit
1
Sorte
Obst
oder
Gemüse
belegt
oder
mit
dicker
Sahne
oder
Käse
Wähe,
Wäie,
regional
auch
Tüne,
Ostschweiz
Flade
Wähe, regional auch Tüne, Ostschweiz Flade
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
14:58 18.11.2006
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 16:04:32
▶
weinen
brüelä,
briegge,
brüele
brüelä, briegge
2
David
08:30 16.08.2002
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 15:32:51
aus
Neid
oder
Gier
anstieren,
oft
für
Hunde
verwendet,
wenn
sie
gierig
aufs
essen
stieren
und
sabbern
aus Neid anstieren, oft für Hunde verwendet, wenn sie gierig aufs essen stieren und sabbern
guene
verb
Verb
(Aussprache:
guëne,
gu-ene)
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
14:58 18.11.2006
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 01:40:57
zögern,
tändeln
sprudeln {verb} , bildl. : zögern, tändeln
umeblööterle
blööterle {verb}
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
14:58 18.11.2006
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 01:35:42
basteln,
herumzupfen
basteln
gfätterle
---
gfätterlet
1
Thomas Humm
23:25 24.01.2004
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 01:23:50
▶
Dekl.
Kindergarten
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kindergarten
die
Kindergärten
Genitiv
des
Kindergartens
der
Kindergärten
Dativ
dem
Kindergarten
den
Kindergärten
Akkusativ
den
Kindergarten
die
Kindergärten
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (45x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Gfätti,
Gfätterlischuel
Gfätti
1
Maz
21:57 28.08.2003
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 01:15:27
Löwenzahn
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(17x)
.
.
(2x)
Söiblueme
söiblueme
83.79.70.118
13:38 13.10.2006
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 00:35:19
▶
Dekl.
Fuß
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Fuß
die
Füße
Genitiv
des
Fußes
der
Füße
Dativ
dem
Fuß
den
Füßen
Akkusativ
den
Fuß
die
Füße
helvetische Schreibweise "Fuss"
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (62x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Fuëss
Fuëss
m
fuess
nadine
20:42 18.08.2002
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 00:29:54
petzen,
verpetzen
täderlä,
täderle,
rätsche
täderlä, täderle
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
13:01 16.02.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.04.2016 00:23:00
Dekl.
Angeber
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Angeber
die
Angeber
Genitiv
des
Angebers
der
Angeber
Dativ
dem
Angeber
den
Angebern
Akkusativ
den
Angeber
die
Angeber
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
(2x)
Plagöhri,
Plagööri
Plagöhri
1
Alexander V
21:31 27.07.2003
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
29.04.2016 17:21:29
Dekl.
Unsinn,
Flausen
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Unsinn
die
Genitiv
des
Unsinns
der
Dativ
dem
Unsinn
den
Akkusativ
den
Unsinn
die
Unsinn
Fisimatänte
1
Maz
21:51 28.08.2003
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
17.04.2016 01:37:07
Konjugieren
einen
Anruf
tätigen,
telefonieren,
anrufen
telefonieren
telefonierte
telefoniert
es
Telifon
mache,
telefoniere,
telifoniere
es Telifon mache, telefoniere
gibt es nicht im Schweizerischen
es Telifon gmacht, telefoniert
es Telifon mache, telefoniere
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
21:54 25.01.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
13.04.2016 00:08:50
Fliese
Fliesen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
(1x)
Plättli
Plättli
n
1
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
00:08 13.04.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
08.04.2016 17:03:12
verbrechen
verbrach
verbrochen
boosge
bboosget
keine schweren Übertretungen, kann auch für leicht Regelübertretungen angewendet werden.
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
16:54 08.04.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
08.04.2016 16:52:34
Geschleppe,
Schlepperei;
amouröse
Beziehung,
noch
nicht
gefestigt
Gschleik
---
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
16:43 08.04.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
02.04.2016 23:36:40
Ruf,
mit
dem
man
versucht
die
Katzen
heranzulocken
Ruf, mit dem man die Katzen herbeizulockt
"busbus"
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
22:08 06.03.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
30.03.2016 20:53:39
unruhiger,
hektischer,
zerfahrener
Mensch
hektische Menschen
m
hektischer Mensch
Gischpel
Gischple
m
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
20:52 30.03.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
28.03.2016 03:27:26
Zürcher
Löwe
Zürileu,
Züri
Leu
Symbol- und Wappentier der Stadt Zürich
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
03:27 28.03.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
15.02.2016 20:26:38
Kalbereien
machen
s
Chalb
mache
s'Chalb mache
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
20:23 15.02.2016
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
15.02.2016 20:22:22
Dekl.
Kalb
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kalb
die
Kälber
Genitiv
des
Kalb[e]s
der
Kälber
Dativ
dem
Kalb
den
Kälbern
Akkusativ
das
Kalb
die
Kälber
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (27x)
.
(1x)
Chalb
chalb
stellina80
SC
DE
PT
IT
19:31 07.09.2006
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
11.02.2016 13:02:33
Pumpenöler
Pumpenöler
m
Ölspender
Ölstizli,
Ölstiezli
Ölstizli, Ölstiezli
n
vegan100
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
21:46 10.02.2016
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X